ГОСТ Р ЕН 940—2009
П р и м е ч а н и е — Режущие узлы, входящие вкомбинированные станки. подробно описаны в соответству
ющих стандартах ЕН 848-1. ЕН 859, ЕН 860. ЕН 861 иЕН 1870-1 (разделы 3} (см. также рисунок 3).
3.1комбинированный станок (combined machine): Станок, состоящий из двух и более режущих
узлов, таких как фуговальный, пильный, фрезерный, сверлильно-пазовальный, рейсмусовый, каждый
из которых может работать отдельно в любой последовательности, причем обрабатываемая заготовка
подается преимущественно вручную иубирается вручную послекаждой операции (см. рисунки 1(а, Ь)и
2(а.Ь))
П р и м е ч а н и е — Имеется возможность для закрепления съемного силового подающего устройства при
одновременной работе пильного и фрезерного узлов, для нарезки шипа (дисковой пилой и фрезой) и для проведе ния
постформинга (дисковой пилой).
а)Комбинированный деревообрабатывающий станок для пиления и фрезерования, оборудованный допол
нительным передвижным столом (кареткой)
Ь)Комбинированный деревообрабатывающий станок для форматного пиления и фрезерования, оборудо
ванный встроенным передвижным столом (с кареткой)
Рисунок 1 — Комбинированный станок для пиления и фрезерования
4