ГОСТ Р ЕН 940—2009
5.2.6 Выбор режущего узла и способа обработки
Кроме требований ЕН 848-1 и ЕН 1870-1 (пункты 5.2.6) следует выполнять следующие дополни
тельные требования.
Если все режущие узлы станка приводятся вдействие одним устройством пуска итребуетсяодно
временная работа вертикального шпинделяфрезерногоузла ишпинделяпильного узла, наэтихстанках
должен быть установлен переключатель выбора способа обработки.
Все способы обработки и выбор узла резания должны устанавливаться переключателем выбора
способа обработки.
Станок должен быть сконструирован так, чтобы была возможна одновременная работа только
пильного и фрезерногоузлов.
Выбор способа обработкиопределяется выбором режущего узла.
Конструкция системы выбораспособа обработки и режущегоузладолжна соответствовать следу
ющим требованиям:
a) система управления выбором должна быть главенствующей над всеми другими системами,
кромесистемы аварийной остановки;
b
) смена режущегоузла/способа обработки недолжна вызывать произвольногодвижения;
c) переключение режущего узла/способа обработки во время обработки недопустимо и должно
производиться при рабочейостановке по 5.2.4.
Категория цепей управления (см. также 5.2.1) для выбора режущего узла/способа обработки дол
жна соответствовать требованиям ЕН ИСО 13849-1:
1) категории 1, если цепи управления выполнены по схеме соединения электропроводами с
использованием контактной электроаппаратуры;
2) категории 3. если цепи управления включают электронные компоненты.
Выбранный режущий узел и способ обработки должны быть указаны на переключателе выбора
способа обработки (см. также 6.1).
Контроль
Проверка соответствующих чертежей/схем, визуальный контроль станка и соответствующее
функциональное испытание.
5.2.7 Изменоние частоты вращения
Должны выполняться требования ЕН 848-1 (пункт 5.2.7) для фрезерного узла с вертикальным
шпинделем и ЕН 1870-1 (пункт5.2.7)для пильного узла станка.
Если фуговальный узел или комбинированный фуговально-рейсмусовый узел имеет более чем
одну частоту вращения шпинделя, предназначенную для использования сверлильно-пазовального
узла, должны быть выполнены следующиетребования:
a) для станков, оборудованных электродвигателем с регулируемой частотой вращения, устрой
ство управления изменением частоты вращения должно быть расположено рядом с устройством пуска
двигателя ножевого вала. Превышение максимально допустимой частоты вращения ножевого вала
недопустимо;
b
) выбраннаячастота вращения ножевоговаладолжна бытьуказана на устройстве пускадвигате
ля ножевоговала иотчетливо видна с рабочего места оператора;
c) категорияэлементов системы управления (см. также 5.2.1) индикации выбранной частоты вра
щения должна быть не менее категории В по ЕН ИСО 13849-1.
Контроль
ПроверкасоответствующихчертежейиУиписхем, визуальный контрольстанка исоответствующее
функциональное испытаниестанка.
5.2.8 Направление вращения
Для фрезерногоузла должны выполняться требования ЕН 848-1 (пункт 5.3.3.6).
Если сверлильно-пазовальный узел имеет два направления вращения ножевого вала, должны
быть выполнены следующие требования:
a) переключатель направления вращения должен находиться рядом с командным устройством
пуска двигателя ножевого вала:
b
) должно быть установлено оптическое устройство, предупреждающее оператора станка о том,
что выбранонаправление вращения шпинделя противчасовой стрелки;
c) цвет устройства предупреждения должен быть желтым. Оптическое устройство предупрежде
ния может дополняться звуковым:
d) переключение направления вращения шпинделя не должно приводить к включению привода
шпинделя;
14