ГОСТ Р ЕН 940—2009
Передвижные станки, оборудованные колесами, должны иметь устройства, позволяющиеделать
их неподвижными во время работы:
a) тормозные устройствадля колес, или
b
) комбинация колеси башмаков под них, или
c) устройстводля подъема колесот пола.
Контроль
Проверка соответствующих чертежей и соответствующее функциональное испытание станка, а
также, если необходимо, испытание по приложению А.
5.3.2 Опасности, вызванные поломками во время работы
Должны выполняться требования ЕН 848-1 (пункты 5.3.2 и 5.3.7.3), ЕН 859 (пункты 5.3.2 и 5.3.7),
ЕН 860 и ЕН 861 (пункты 5.3.2 и 5.3.8) и ЕН 1870-1(пункт 5.3.2).
Контроль
Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка исоответствующее функцио
нальное испытаниестанка.
5.3.3 Конструкция держателя инструмента и инструмента
5.3.3.1 Общие положения
Должны выполняться требования ЕН 848-1, ЕН 859. ЕН860. ЕН 861 и ЕН 1870-1 (пункт 5.3.3) для
соответствующего режущего узла.
Контроль
Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка исоответствующее функцио
нальное испытаниестанка.
5.3.3.2 Сверление
Конструкция зажимного сверлильного патрона иего крепление в отверстии шпинделя станка дол
жны бытьтакими, чтобы во время пуска станка, вращения шпинделя иторможения инструмент оставал
ся надежно закрепленным в патроне, а патрон — в шпинделе.
Контроль
Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка исоответствующее функцио
нальное испытаниестанка.
5.3.3.3 Пиление
На станках с режимом нарезки шипов пильный узел должен иметь возможность горизонтального
перемещения в направлении оси пильного шпинделя идолжен бытьснабжен устройством для его фик
сации в установленной позиции.
Станки с горизонтальным перемещением пильного узладолжны бытьоснащены средствами пози
ционированиястолавставкамитак. чтобыпазв столедля пилы-юго полотнаищельдля пропуска позици
онированных вставокстола непревышали 12мм.
Контроль
Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка исоответствующее функцио
нальное испытаниестанка.
5.3.3.4 Режущиеузлы, которые временно не используются
Конструкция станков с пильным и фрезерным режущими узлами, должна предусматривать воз
можностьопускания подстолкаждогонеиспользуемогов работе режущегоузла/шпииделябезпримене
ния вспомогательного инструмента, чтобы другой узел при этом мог работать беспрепятственно.
Допускается конструкция станка, в которой опускаются под стол фрезерный шпиндель без режущего
инструмента и выступающая над столом режущая часть дисковой пилы, установленной на шпинделе,
расположенным под столом, с максимальным диаметром пилы и наибольшей толщиной расклиниваю
щего ножа, для которых спроектирован станок(см. также 5.3.7.2.1).
Если шпиндель фрезерногоузла необходимо убрать или опустить под стол, напримердля работы
дисковойпилы,отверстиев столепослеэтогодолжно бытьполностьюзакрытозаглушкойиликрышкой.
Использованнаяпри фрезерованиинаправляющаялинейка(упор)должнаубиратьсясостанкабез
применения вспомогательного инструмента.
Контроль
Проверка соответствующих чертежей, визуальный контроль станка исоответствующее функцио
нальное испытаниестанка.
5.3.4 Торможение
Должны быть выполнены требования ЕН 848-1. ЕН 859. ЕН 860. ЕН 861, ЕН 1870-1 (пункты 5.3.4)
для соответствующего режущего узла.
16