ГОСТ Р МЭК 60745-1—2005
3.10.2 электронная цепь (electronic circuit): Цепь, которая оснащена не менее чем одним электрон
ным элементом.
3.10.3 защитный импеданс (protective impedance): Импеданс, включенный между активными токо-
ведущими частями и доступными для прикосновения токопроводящими частями, позволяющий ограни
чить значение тока до безопасного.
3.11.1 номинальная продолжительность работы (rated operating time): Продолжительность рабо
ты. указанная изготовителем машины.
3.11.2 кратковременный режим работы (short-time operation): Режим работы, характеризуемый нор
мальной нагрузкой в течение определенного периода времени, начиная с холодного состояния машины,
причем интервалы между периодами работы являются достаточно продолжительными,чтобы машинамогла
охладиться до температуры окружающего воздуха.
3.11.3 повторно-кратковременный режим работы (intermittent operation): Режим работы, характе
ризуемый последовательным чередованием одинаковых циклов, каждый из которых включает всебя пе
риод работы при нормальной нагрузке и период отдыха, при котором машина функционирует на холостом
ходу или выключается.
3.11.4 сервисное обслуживание (routine servicing): Периодическое обслуживание. во время кото
роготребуется разборка машины согласно инструкции по применению и рекомендациям сервисного цент
ра.
3.11.5 техническое обслуживание (user maintenance): Любые работы, относящиеся к техническому
обслуживанию и перечисленные в инструкции по применению машины или отмеченные на ней изготовите
лем машины указания для исполнения.
3.12.1 принадлежности (accessory): Устройства, которые могут быть присоединены к выходному
механизму машины.
3.12.2 приспособление (attachment): Устройство, которое присоединяют к корпусу или другим эле
ментам машины и которое при необходимости можетбыть соединено с механизмом машиныдля нормаль
ногоее применения всоответствии с требованиями настоящего стандарта.
4 Общие требования
Машины должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы при нормальной эксп
луатации они работали безопаснодля людей и окружающей средыдаже в случае неправильногообраще
ния с машиной.
В основном этот принципдостигают выполнением соответствующих требований настоящего стандар
та. а проверку осуществляют проведением всехсоответствующих испытаний.
5 Общие условия испытаний
5.1 Испытания, проводимые всоответствии с настоящим стандартом, являются типовыми.
5.2 Если нетдругих указаний, испытания проводят на одном образце, которыйдолжен выдержать все
предусмотренные испытания. Однако испытания по разделам 23—27 и 29 могут быть проведены на от
дельных образцах.
Дополнительные образцы могут потребоваться, например, если машина рассчитана на различные
напряжения питания или еслидолжны быть проведены испытания по 12.6: в этом случае потребуются три
образца двигателей. Испытания комплектующих изделий могут потребоватьдополнительныхобразцов этих
комплектующих изделий, которые, при необходимости, должны быть поставлены вместе с машиной. Необ
ходимо избегать накопления напряжений при последовательных испытаниях электронных цепей, что так
же может потребовать замены комплектующих изделий или использования дополнительных образцов.
Числодополнительных образцовдолжно быть по возможности минимальным, чтоопределяется оценкой
соответствующих электронных цепей.
5.3 При отсутствии других указаний испытания проводят в порядке следования пунктов настоящего
стандарта. Если из конструкции машины очевидно, что определенное испытание неприемлемо, то это ис
пытание не проводят.
П р и м е ч а н и е — Перед началом испытаний машина должна быть подключена к сети при номинальном
напряжении или нижнем пределе диапазона номинальных напряжений для установления ев исправности.
6