ГОСТ Р 57510—2017
Продолжение таблицы 1
Термин
25 закаты эмульсии
de walzen-in emulsion
en rolled-in emulsion
26 изломы в рулоне
de brnch in rolle
en fractures in coil
27 коррозия
de korrosion
en conosion
28 кромка затянутая
de eingeschnurte rand
en tight edge
29 рваная кромка
de zerrissen rand
en tom edge
30структураплакировки
крупнокристаллическая
de grobkoming struktur plak-
ierung
en grain coarsed cladding
31 линии скольжения (Лю-
дерса)
de Luder-lini
en Luder-lines
32 надиры
de nadir
en nadir
Определение
Дефект в виде закатанных
беловатых пятен или полос
вдоль направления прокатки,
отличающихся по цвету от ос
новного тона ленты
Дефект в виде шероховатых
поперечных полос по всей ши
рине листа, проявляющийся
при холодной рулонной про
катке
Дефект в виде белесых, шеро
ховатых пятен на поверхности
полосы или по ее краям, в ко
торых можно видеть точечные
коррозионные кратеры
Дефект, представляющий со
бой углубление на боковой
кромке проката в виде рас
катанной складки, уходящей
вглубь металла
Дефект в виде надрывов раз
личной глубины, расположен
ных вдоль кромки
Дефект, выявляемый после
травления и бесцветного ано
дирования. приводящий к по
явлению на поверхности пла
кированных листов пятен и
полос, отличающихся по цвету
Дефект в виде вытянутого
вдоль направления прокатки
углубления по ширине листа
различной длины
Эскиз
стрелка — направление прокатки
См. рисунок А. 15
См. рисунок А. 16
стрелка — направление прокатки
См. рисунок А.17
См. рисунок А.18
Дефект в виде темных поло
сок и разветвленных линий на
поверхности листов под угломСм. рисунок А. 19
приблизительно 50* к оси рас
тяжения
стрелка — направление прокатки
См. рисунок А-20
5