ГОСТ ISO 28881—2016
3.13 точка возгорания (flash point): Минимальная температура, при которой диэлектрическая
жидкость, используемая при электроэрозионной гравировке, выделяет горючего газа или пара в коли
честве. достаточном для возникновения и поддержания горения.
3.14 генератор (generator): Узел станка, предназначенный для преобразования электрической
энергии, подаваемой в ОЭО или систему в целях ЭЭО.
3.15 опасная электроэрозионная энергия (hazardous electric discharge power): Электроэнергия,
используемая для выполнения обработки электроэрозионным методом, превышающая уровень воль
тажа (напряжения), допустимый для контакта с персоналом.
3.16 удерживающее управляющее устройство (hold-to-run control device): Управляющее устрой
ство с удержанием, которое инициирует и поддерживает функционирование машины.
3.17 электроэнергия для обработки (electric machining power): Электрическая энергия, подава
емая в станки или системы для ЭЭО и преобразуемая посредством генератора в особый вид электро
энергии. служащей рабочим инструментом, подаваемая к проволочному электроду/заготовке для вы
полнения процесса обработки путем электротермического удаления материала.
3.18 среднее время наработки на опасный отказ (mean time to dangerous failure. MTTFC): Ожи
даемое среднее время наработки до наступления опасного отказа (IS013849-1, 3.1.25).
3.19 числовое программное управление (numerical control), компьютеризированное числовое
программное управление (computerized numerical control): Автоматическое управление процессом при
помощи устройств, действующих на основе цифровых данных, вводимых перед началом операции
(см. (2). определение 2.11).
3.20 режим работы (operating mode): Совокупность метода и условий работы станка.
3.20.1 автоматический режим (automatic mode): Режим работы, в котором для выполнения за
программированных последовательных операций используется числовое программное управление при
защитном ограждении, находящемся в закрытом положении до остановки процесса программой или
оператором.
Примечание 1— Термин равнозначен с термином режим механической обработки.
Примечание 2 — Автоматический режим может включать и автоматический ввод программ.
3.20.2 режим наладки/настройки (setting mode): Режим, в котором не производится подача энер
гии привода, оператором осуществляется наладка/настройка станка для выполнения последующей об
работки.
Примечание — Измерительный цикл (т.е. контакт заготовки со щупом илиэлектродом), контроль переме
щения заготовки и/или электрода, замена электрода/ заготовки, контроль/олтимизация впрыскивания или отсасы
вания струи, работа без СОЖ и т.д. — все эти процедуры являются частью режима наладки/настройки (см. 5.3.2.2).
3.20.3 режим настройки разряда (discharge alignment mode): Режим специфической настройки
используемой энергии разряда, при котором защитные ограждения оборудования для ЭЭО временно
открыты, а задействованы альтернативные меры защиты.
Пример
—
Оборудование для выхлопа отработанного воздуха, устройства для промывки струей
диэлектрической жидкости, т. е. настройка по вертикали
—
проверка соосност и такого оборудова
ния; визуальный контроль процесса обработки.
3.21 уровень эффективности защиты (performance level, PL): Дискретный уровень, используе
мый для определения способности элементов систем управления, связанных с обеспечением безопас
ности. осуществлять функцию безопасности в прогнозируемых условиях (ISO 13849-1,3.1.23).
3.22 экранирование (shielding): Установка механической преграды или ограждения из соответ
ствующего материала, предназначенное ослаблять эмиссию/проникновение переменного электромаг
нитного поля в определенную зону.
3.23 процесс электроэрозионной обработки (EDM process): Ограниченный во времени и слу
чайно распределенный в пространстве процесс снятия материала в диэлектрической жидкости путем
эрозии, производимой электрическим разрядом между двумя электродами.
Примечание — Из двух упомянутых электродов один служит инструментом, другой представляет собой
заготовку.
3.24 электроэрозионное фрезерование штампов (EDM die sinking): Удаление материала при
помощи искровой эрозии для производства различных профилей.
5