ГОСТ ISO 17078-1—2014
3.22 модель (model): Оправка для съемного клапана устройства регулирования дебита, которая
содержит уникальные компоненты и имеет функциональные характеристики, которые отличаются от
других изделий того же типа.
П р и м е ч а н и е — Оправки для съемных клапанов могут иметь разнообразные концевые соединения
3.23 нагрузка на растяжение (tensile load): Максимальная сила, создающая напряжения, которые
могут использоваться в принципе работы оправки для съемного клапана, определенном поставщиком/
изготовителем.
3.24 нагрузка на сжатие (compressive load): Сила, вызывающая сжатие, которая может воздей
ствовать на оправку съемного клапана.
3.25 номинальное давление (rated pressure): Максимальное дифференциальное давление при
номинальной температуре, в условиях которого спроектированная оправка для съемного клапана
должна нормально функционировать.
3.26 номинальная темпоратура (rated temperature): Максимальная температура при номиналь
ном давлении, в условиях которого спроектированная оправка для съемного клапана должна нормаль
но функционировать в скважине.
3.27 обнаруженная уточка (perceptible leak): Любая утечка, зафиксированная в ходе испытаний.
3.28 оправка для съемного клапана (side-pocket mandrel): Устройство, установленное на трубо
проводе. которое подводит устройство регулирования дебита или иное устройство к отверстию, рас
положенному параллельно сквозному отверстию трубопровода.
П р и м е ч а н и е — Данное параллельное отверстие включает в себя уплотняемые поверхности и профили
защелок.
3.29 оправка для съемного клапана, предназначенная для определенных операций (spe
cial-service side-pocket mandrel): Оправка для съемного клапана, которая спроектирована для проведе
ния особых операций, таких как впрыскивание химических реагентов, добавление С02.гидравлическое
регулирование, электрическое регулирование и другие применения, в которых вспомогательный трубо
провод заканчивается на оправке.
3.30 ориентирующий профиль (orienting profile): Элемент конструкции (т.е. направляющая гиль
за) оправки для съемного клапана, которая применяется совместно с инструментом, спускаемом на та
левом канате, для радиального или вертикального выравнивания инструментов, которые используются
при установке или перемещении оборудования для съемного клапана.
3.31 отверстие (pocket): Осевое отверстие, включая уплотняемые поверхности и профили за
щелок. которое смещено и расположено параллельно относительно сквозного отверстия оправки для
съемного клапана.
3.32 партия компонентов (job lot): Группа или ряд деталей, вторичных и других устройств, кото
рые группируются или обрабатываются вместе в процессе производства.
3.33 плавка (heat): Материал, получающийся из конечного расплава.
П р и м е ч а н и е — Для переплавленных сплавов плавка определяется как сырье, получающееся из одного
переплавленного слитка.
3.34 покрытие (coating): Внутреннее и/или наружное нанесение защитного покрытия на оправку
съемного клапана для защиты от коррозии, борьбы с отложением парафина и т. д.
3.35 полный срок эксплуатации (full life cycle): Расчетный период времени, в течение которого
изделие будет работать в соответствии со спецификациями изготовителя.
3.36 поставщик/изготовитель (supplier/manufacturer): Любое юридическое (организация, пред
приятие) или физическое лицо, которое занимается проектированием, изготовлением и (или) продажей
оправок для съемных клапанов.
3.37 потребитель/заказчик (user/purchaser): Любое юридическое (организация, предприятие) или
физическое лицо, которое приобретает, устанавливает и использует оправки для съемного клапана.
3.38 предел текучести (yield strength): Уровень напряжения, измеряемый при определенной ис
пытательной температуре, после которого материал подвергается пластической деформации и не воз
вращается в исходное состояние.
П р и м е ч а н и е — Предел текучести выражается в единицах силы разделенных на единицу площади.
3.39 приемка (acceptance): Согласие/признание того, что компонент(ы) оправки для съемного
клапана, а также соответствующие устройства могут использоваться без ограничений.
4