fOCTEN 378-2-2014
Приложение ZA
(справочное)
Сопоставление между настоящим стандартом и основными
требованиями Директивы ЕС97/23/ЕС
Настоящий стандарт был разработан в соответствии с мандатом, предоставленным СЕМ
Европейской комиссией и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ), с целью
обеспечить соответствие основным требованиям Директивы Нового подхода 97/23/ЕС
Европейского парламента и Совета ЕС от 29 мая 1997 года относительно сближения
законодательств государств-членов, касающихся оборудования, работающего поддавлением.
Поскольку настоящий стандарт, цитируемый в Официальном журнале Европейского
Союза в рамках этойДирективы, был введен вдействие в качестве национального стандарта как
минимум в одном государстве-члене ЕС, соблюдение разделов настоящего стандарта,
указанных в таблице ZA.1 дает, в рамках применения настоящего стандарта,
презумпцию соответствия основнымтребованиям этойдирективы исоответствующим
правиламЕАСТ. Таблица ZA.1 - Соответствие междуданным стандартом иДирективой
97/23/ЕС
Раздел/подраздел
настоящего стандарта
Основное требование (ОТ)
Директивы
ЕС 97/23/ЕС
Соблюдение/примечание
6.2.2
2.2.1
Приемлемая прочность
6.2.6.6 Ь), 6.2.6.6. d), 6.2.10,
Приложение А
2.3
Безопасность обслуживания и
эксплуатации
6.2.3.4.2,6.2.3.4.2.2, 6.2.6.3.,
6.2.6.5, 6.2.6.6
2.5
Продувка и вентиляция
2.6
2.8
2.9 (а)
2.9 (Ь)
2.9 (с)
2.10 (а)
Коррозия
Сборка
Заправка и опорожнение
Заправка и опорожнение
Заправка и опорожнение
Защита от чрезмерного давления
6.2.3.3.4 е), 6.2.3.4.1
6.2.1,6.2.2.1,6.2.2.2, 6.2.3
6.2.7
6.2.6.3
6.2.4.1
6.2.6
6.2.5, 6.2.6.1,6.2.6.2, 6.2.6.3,
6.2.6.4, 6.2.6.6, 6.2.6.7
2.11.1
Устройства безопасности
6.2.2.3
6.2.6.2 Рисунок 1 частиA. BuD
6.2.5.1,6.2.6
6.3.5.1,6.3.5.2, 6.3.5.4, 6.3.5.5
6.3.3
6.3.5.3
6.4.2
6.4.3.1,6.4.3.2, 6.4.3.3
6.2.3.3.3
6.2.3.3.1
2.11.2
2.11.3
2.12
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.3
3.4
6(a)
6(b)
Устройства безопасности
Устройства безопасности
Внешний пожар
Окончательная проверка
Испытание
Проверка устройств защиты
Маркировка и надписи
Инструкция по эксплуатации
Трубопровод
Трубопровод
ВНИМАНИЕ - К изделиям, входящим в сферу применения настоящего стандарта, могут
быть применимы другиетребования идругие Директивы ЕС
74