TOCTEN 378-2-2014
контроля неразрушающими методами в соответствии с EN 1290, EN 1435 или EN 1714.
Для паяных соединений с использованием твердых припоев применяют EN 12799, для
сварных швов EN 12517-1 и проект EN 12517-2.
П р и м е ч а н и е 1 - Испытание давлением на прочность с давлением 1,1 • PS считают
достаточным в тех случаях, когда испытания на прочность давлением 1,43 •PS гложетповредить систем/.
Эту процедуру применяют только в том случае, если друте процедуры глэгуг повредить систему;
- если категория прочих трубопроводов и соединений трубопроводов ниже
или равна категории I (см. приложение В), тогда применяют одно из следующих
испытаний:
1) одно из испытаний, применяемых для трубопроводов и соединений
трубопроводов категории II или выше;
2) илииспытаниетрубопроводовисоединенийтрубопроводов
минимальным давлением 1,1 •PS;
3) или типовые испытания для прочих трубопроводов и соединений
трубопроводов в комбинации с испытанием на герметичность как это описано в 6.3.4.
- Если категория прочих трубопроводов и соединений трубопроводов ниже или
равна категории I (см. приложение В) и агрегат соответствует требованиям приложения
С, то достаточно провести испытание на герметичность, как описано в 6.3.4.
Устройстваограничения давленияи устройствауправленияв процессе
проведения вышеуказанного испытания давлением на прочность при необходимости
могут быть сняты.
П р и м е ч а н и е 2 - По окончании проведения испытания давлением на прочесть после
повторного подключения этих частей необходимо испытание на герметичность.
Максимально допустимое давление может быть отдельно определено для каждой
части системы. В этом случае давление испытания может быть различным для каждой
из частей.
Вовремяэтогоиспытания,сторонанизкогодавлениякомпрессоров,
соответствующих EN 60335-2-34, не должна подвергаться испытанию давлением свыше
PS на стороне низкого давления, как это определено производителем.
П р и м е ч а н и е 3 - Испытание сборочной единицы проводят с использованием неопасных
газов. Использование кислорода не допускается. Предпочтительным для этого испытания считают азот
без примеси кислорода.
48