AJDocs
Указатель
И поиск
Новые формы (Учет|Налоги|КНД
ОКУД|КФД|КБК|СФР|Кадры)
Нотариусы
Москвы и РФ
Регионы
Города
ГОСТы
Новости
Статьи
Ещё
Практика по документам
Курс валют (ЦБ) криптовалют (Бинанс)
Крипта | блокчейн | теханализ
Банкротство физ лиц
Советы юристов
Пособия и пенсии
Справочник Судов
Справочник УФССП
Гороскоп
Игра Фишка для гениев
О проекте
Реклама
Поиск по документам
Поиск по ГОСТам
Яндекс поиск
Гугл поиск
Гороскоп
Игра для умников
Хорошие продукты и сервисы
Наш Поиск (введите запрос без опечаток)
Найти
Наш Поиск по гостам (введите запрос без опечаток)
Найти
Поиск
Поиск
Бизнес гороскоп на текущую неделю c 29.12.2025 по 04.01.2026
Открыть гороскоп на неделю
Открыть шифр замка из трёх цифр с ограничениями
Открыть игру, играйте в нерабочее время :)
ГОСТы постранично
—
ГОСТ EN 378-1-2014
— страница 33
ГОСТ EN 378-1-2014; Страница 33
или поделиться
Ещё ГОСТы из 41757, используйте поиск в верху страницы
ГОСТ Р 22.1.16-2015 Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Технические средства мониторинга чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера. Методы испытаний (Настоящий стандарт распространяется на технические средства мониторинга чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, входящие в состав или используемые в интересах Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (РСЧС) для обеспечения наблюдения за окружающей средой, техногенными объектами с целью оценки, анализа и своевременного выявления изменений их состояния, происходящих в них процессов и явлений, а также для информационной поддержки принятия решений по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера. Настоящий стандарт устанавливает методы испытаний на технические средства мониторинга чрезвычайных ситуаций. Методы испытаний на технические средства мониторинга чрезвычайных ситуаций, не рассмотренные в настоящем стандарте, определены в нормативных документах на изделие конкретного типа)
ГОСТ EN 378-2-2014 Системы холодильные и тепловые насосы. Требования безопасности и охраны окружающей среды. Часть 2. Проектирование, конструкция, изготовление, испытания, маркировка и документация (Настоящий стандарт распространяется на проектирование, производство и монтаж холодильных систем, в том числе трубопроводов, элементов и материалов, включая вспомогательное оборудование, непосредственно связанное с такими системами. Он также устанавливает требования к испытаниям, вводу в эксплуатацию, маркировке и документации. В том случае, когда жидкий теплоноситель не становится газообразным при атмосферном давлении, то требования к контурам для теплоносителей не рассматриваются, за исключением устройств безопасности, связанных с холодильной системой. Стандарт не распространяется на холодильные системы, использующие в качестве хладагента воздух или воду, и не содержит требований к оборудованию, предназначенному для использования в потенциально взрывоопасной атмосфере)
ГОСТ EN 378-3-2014 Системы холодильные и тепловые насосы. Требования безопасности и охраны окружающей среды. Часть 3. Размещение оборудования и защита персонала (Область применения установлена в соответствии с ЕN 378-1:2008+A2:2012. Настоящую часть три ЕN 378 применяют по отношению к месту размещения (производственному помещению, службам и необходимым индивидуальным средствам защиты). Стандарт устанавливает требования безопасности на месте размещения холодильной системы, необходимость которых может быть обусловлена типом холодильной системы и ее вспомогательного оборудования, хотя и не связана с ними напрямую)
Страница 33
Страница 1
Untitled document
f
OCTE
N
378-1-2014
Термин
Французский
эквивалент
А
нг
л
ийский
эквивалент
Немецкий
эквивалент
Пункт,
подпункты
диаметр
номинальный
(DN)
diametre
nominal
(DN)
nominal
diameter
(DN)
Nennweite
(DN)
3.5.17
изготовлено
в
заводских
уел
о
виях
fabrique
en usine,
manufacture
factory
m
ade
fabrikmaRig
zusammengebaut
3.8.5
испаритель
evaporateur
evaporator
Verda
m
pfer
3.4.13
камера
холодильная
enceinte refrigeree,
cha
m
bre
ffoide
cold room
KQhlraum
3.2.9
клапан
обратный
robinet d’isolement
isolating
valves
Absperrventil
3.5.15
клапан
отсечной
быстродействующий
robinet a
fermeture
rapide
quick
closing
valve
Schnellschlussventil
3.5.14
клапан
перепуска
robinet
de
tr
o
p
plein,
sou
p
ape de
dёcharge
overflo
w
valve
Uberstrom ventil
3.6.10
клапан
пре
д
ох
р
аните
л
ьный
soupape
de
Бёсигйё
pressure
relie
f
valve
Druc
k
entl
astungsvent
i
l
3.6.2
клапан
самоза
кр
ы
ва
ю
щи
й
ся
robinet a
autofeim eture
sel
f
closing
valve
Selbstschlus
s
ventil
3.6.13
клапан
стопорный
robinet Ыоциё, soupape
verrouiltee
blocked
valve
blockiert
Leitungswasser,
geschlossenes Ventil
3.5.16
коллектор
oollecteur
header
Sa
m
mel-
und
Verteilstuck
3.5.11
компетентность
compёtence
competence
Sachkunde,
Sachkenntnis
3.8.1
компрессор
(холодильный)
oompresseur
(
г
ё<Т1дёга11оп
)
compressor
(refrigeration)
Verdi
chter
(Kaltetechnik)
3.4.3
компрессор
бессальниковый
(разъемный)
motocompresseur
semi-
hermёtique
(hermёtique
accessible)
Semiheimetic
(hermetic accessible)
motor compressor
Halbhermetischer
Motorverdichter
3.4.4.2
компрессор
герметичный
motocompresseur
hern^tique
hermetic
motorcom
pressor
Hermetischer
Motorverdichter
3.4.4.1
компрессор
динамического
действия
compresseur
non
vo
l
un^
ri
qu
e
non-positive
displacement
compressor
Stro
m
ungsverdi
chter
3.4.7
компрессор
объемного
действия
compresseur
volumёtrique
positive
displacement
compressor
Verdrang
erverdichter
3.4.6
компрессор
с
экранированным
статором
motocompresseur
a
rotor
chemise
canned
rotor
motorcom
pressor
Spaltrohr-
Motorverdichter
3.4.4.3
компрессор
сальниковый
compresseur
ouveit
open
compressor
offener
Verdichter
3.4.5
комфортное
конд
ицион
иро
вание
воздуха
conditionnement
de
I’airde contort
comfort
air
conditioning
Behaglichkeitslult-
konditionierung
3.8.2
конденсатор
condense
ur
condenser
Verflussiger
3.4.9
коридор
corridor
hallway
Durch
gang
3.2.6
2
8