ГОСТЕЙ 378-1-2014
3.4.19 внутренний объем нетто (volume interne net): Разность между внутренним
объемом брутто и объемом,занимаемом деталями, которые находятся внутри емкости.
3.4.20 элемент, прошедший типовые испытания (composant ayant subi un essai
de type): Элемент, испытания которого проведены на одном или нескольких образцах в
соответствии с установленными для этого элемента техническими условиями с целью
принятия данного образца в товар.
3.5 Трубопроводы и их соединения
3.5.1 трубопровод (tuyauterie): Сооружение из плотно соединенных между собой
труб, предназначенное для соединения отдельных частей и элементов холодильной
системы с целью транспортирования по нему жидких и/или парообразных (газообразных)
сред (включая изгибы, сильфоны, гибкие шланги, фитинги), которое подпадает под
требования стандарта EN 14276-2.
3.5.2 соединение (joint): Объединение в одно целое двух продолжающих одна
другую деталей машин или конструкций.
3.5.3 соединение сварное (joint soude): Неразъемное соединение, получаемое
путем расплавления или перевода в пластическое состояние с последующей осадкой
материала соединяемых деталей.
3.5.4 соединение паяное (твердый припой) (joint brase fort): Неразъемное
соединение, получаемое без расплавления материала соединяемых деталей путем
расплавления, как правило, при температуре выше 450 °С, но ниже температуры
плавления материала соединяемых деталей, материала припоя, которым заполняют
зазор между соединяемыми деталями.
3.5.5 соединение паяное (мягкий припой) (joint brase tendre): Неразъемное
соединение, получаемое без расплавления материала соединяемых деталей путем
расплавления, как правило, при температуре ниже 450 °С, материала припоя, которым
заполняют зазор между соединяемыми деталями.
3.5.6 соединение паяное (очень мягкий припой) (joint brase tendre doux):
Неразъемное соединение, получаемое без расплавления материала соединяемых
деталей путем расплавления при температуре ниже 200 °С, материала припоя, которым
заполняют зазор между соединяемыми деталями.
3.5.7 соединение фланцевое (joint a bride): Разъемное соединение, получаемое с
помощью болтов или шпилек, соединяющих детали, оснащенные фланцами.
13