ГОСТ Р ИСО 14066-2013
3.3.1 клиент (client): Организация или лицо, запрашивающее валидацию
или верификацию.
Примечание—Клиент может быть ответственной стороной, администратором
программы по ПГ или другим заинтересованным лицом.
[ИСО 14064-3:2006, статья 2.27].
3.3.2 предполагаемый пользователь (intended user): Физическое лицо
илиорганизация,идентифицированныевкачествесубъектов,которые
предоставляют информацию, по ПГ и опираются на эту информацию при
принятии решений.
Примечание — Предполагаемым пользователем могут быть клиент, ответственная
сторона, администраторы программы по ПГ, контролирующие органы, финансовое сообщество
или другие заинтересованные стороны, например местные сообщества, правительственные
департаменты или неправительственные организации.
[ИСО 14064-3:2006, статья 2.26].
3.3.3 организация(organization):Компания,корпорация,фирма,
предприятие, орган власти или учреждение либо их часть или объединения,
официально зарегистрированные или незарегистрированные, государственные
иличастные,занимающиесякакой-либодеятельностьюиимеющие
административный аппарат.
[ИСО 14064-3:2006, статья 2.23].
3.3.4 персонал (personnel): Сотрудники, работающие с или от имени органа
по валидации.
[ИСО 14065:2007, статья 3.2.4].
3.3.5 ответственнаясторона(responsibleparty):Лицоилилица,
ответственные за подготовку утверждения по ПГ и сопутствующей информации
по ПГ.
Примечание—Ответственной стороноймогут быть отдельные лицаили
представители организации или проекта, а также сторона, которая нанимает экспертов по
валидации или верификации. Эксперты по валидации или верификации могут быть привлечены
заказчиком или другой стороной, например администратором программы по ПГ.
[ИСО 14065:2007, статья 3.2.5].
5