ГОСТ Р ИСО 24615—2013
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
Менеджмент языковых ресурсов. Система синтаксического аннотирования (SynAF)
Language resources management - Sintactic annotation framework (SynAF)
Дата введения — 2015— 01— 01
1 Область применения
В настоящем стандарте описывается система синтаксического аннотирования SynAF,
являющаясявысокоуровневоймодельюдляпредставлениясинтаксическойаннотации
лингвистических данных с целью обеспечения возможности работы со всеми языковыми ресурсами
или компонентами обработки языковых данных. Настоящий стандарт является дополнением
стандарта ИСО 24611, тесно связан с ним в части схемы морфосинтаксического аннотирования MAF
(morpho-syntacticannotationframework)и предоставляетметамодельдлясинтаксических
представлений, равно как и эталонные категории данных для представления информации по
составляющим элементам и отношениям зависимости в сложных предложениях или других
сопоставимых высказываниях и сегментах.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные
стандарты (для датированных ссылок следует использовать только указанное издание, для
недатированных ссылок следует использовать последнее издание указанного документа, включая
любые поправки и изменения к нему):
ИСО 1087-1:2000 Терминологическая работа. Словарь. Часть 1. Теория и применение (ISO
1087-1:2000. Terminology work. Vocabulary. Part 1. Theory and application)
ИСО 1087-2:2000’’ Терминологическая работа. Словарь. Часть 2. Применение вычислительной
техники (ISO 1087-2:2000. Terminology work. Vocabulary. Part 2. Computer application)
[1] И С 0 12620:2009Терминология, другиеязыковыересурсыиресурсысодержания.
Спецификация категорий данных и ведение реестра категорий данных для языковых ресурсов
(ISO 12620:2009. Terminology and other language and content resources — Specification of data
categories and management of a Data Category Registry for language resources)
ИСО 24611 Управление языковыми ресурсами (ISO 24611:2012. Language resource management
- Morpho-syntactic annotation framework (MAF))
П р и м е ч а н и е - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие
ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному
указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по
выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен
ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую
версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный
стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с
указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный
стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое
дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный
стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не
затрагивающей эту ссылку.
1 Отменен.
Издание официальное
1