ГОСТ РИСО 15006—2012
5.3 Неречевое кодирование. Тональные сигналы
5.3.1 Общие положения
Утонального сигнала существует две функции: привлечение внимания и представление ин
формации. Обычно эта информация носит конкретный характер, например ««немедленно затормози
те». Однако тональные сигналы также могут быть предназначены для представления информации
общего характера, например «осторожно» или ««опасность».
Пример 1
—
Уведомление о значении нового звукового сигнала, появившееся на дис
плее.
Пример 2
-
Звуки движения по ограничительным полосам (звуковой образ кстираль
ной доски») для предупреждения водителей о потенциальной опасности из-за непреднаме
ренного выезда за пределы полосы движения, что обычно сопровождается ощутимой
виб рацией и дробным шумом.
5.3.2 Количество сигналов
Количество тональных сигналов, используемых в транспортном средстве, должно быть ограни
чено с целью обеспечения понятности и различимости каждого сигнала.
5.3.3 Дублирующая информация на дисплее
Если на дисплее появляется информация, то одновременно должен быть подан соответствую
щий тональный сигнал.
5.3.4 Продолжительная серия тональных сигналов
Тональные сигналы, повторяющиеся с небольшими перерывами или непрерывно в течение
длительных периодов времени (пока водитель или пассажир не предпримут необходимых действий)
должны быть использованы только в особых случаях. Эти случаи имеют место, когда сигналы несут
информацию, относящуюся к безопасности находящихся в транспортном средстве пассажиров или об
управлении транспортным средством.
Пример 1 - Серия повторяющихся каждую минуту тональных сигналов, которые
напоминают о необходимости пристегнуть ремень безопасности.
Пример 2 - При открытой водительской двери непрерывная последовательность
сигналов напоминает водителю, что он оставил ключ в замке зажигания.
Пример 3
-
Последовательность тональных сигналов подается за 60 км до полного
расхода топлива и повторяется через каждые пройденные 10 км.
5.4 Речевое кодирование
5.4.1 Общие положения
Речевое кодирование следует использовать только при наличии у водителя времени для про
слушивания всего сообщения перед выполнением какого-либо действия.
5.4.2 Словарь
5.4.2.1 Простота
В звуковых сигналах или речевых сообщениях должны быть использованы простые слова и
звуки.
5.4.2.2 Согласованность
В каждом сообщении ИУСТ слова в речевых и письменных сообщениях должны совпадать.
Пример
-
Для отображения на дисплее и в звуковых сообщениях следует использо
вать одни и те же слова.
5.4.3 Формирование звукового сигнала
Продолжительный звуковой ситал, особенно речевое сообщение, требуют от водителя напря
жения внимания и памяти. В связи с этим и в силу ограничений, связанных со способностью человека к
обработке информации, количество единиц информации, из которых состоит звуковой сигнал,
должно быть ограничено.
Примечание - Количество единиц информации не всегда соответствует количеству слов, например,
сообщение «близко Новгород» состоит из двух слов, но является одной единицей информации.
Кроме того, для передачи полного звукового сигнала необходимо определенное время, по
скольку сообщение может быть не понято при неполном прослушивании.
5.4.3.2 Максимальное количество единиц информации
Речевые звуковые сигналы должны состоять не более чем из пяти единиц информации. Если
системой должно быть передано длинное сообщение, то оно должно быть разбито на смысловые ча
сти. также состоящие не более чем из пяти единиц информации. Чем более срочное действие требу-
5