ГОСТ Р МЭК 60598-1—2011
присоединения кабеля или шнура, например для случаев отличий в национальных стандартахот принятой
цветовой маркировки проводов, если это не приводит к возможности возникновения небезопасной ситуа
ции при установке, эксплуатации или обслуживании.
П р и м е ч а н и е 3 — В некоторых странах светильники с несъемными гибкими кабелями или шнурами,
не снабженные штепсельными вилками, не допускаются к применению.
3.2.13 При необходимости символ, обозначающий минимально допустимое расстояниедо освеща
емого объекта, несоблюдение которого может вызвать перегрев освещаемого объекта, например за счет
излучения лампы, формы отражателя, изменения положения при регулировке, как это следует из инструк
ций по монтажу (см. рисунок 1).
Указанное в маркировке минимально допустимое расстояние определяют проверкой температуры по
перечислению]) 12.4.1.
Расстояние измеряют вдольоптической оси светильника от той егодетали или лампы, которая наибо
лее близка косвещаемому объекту.
Символ минимальногодопустимого расстояния и соответствующее пояснениедолжны быть нанесе
ны на светильник или указаны в инструкции, поставляемой вместе с ним.
3.2.14 Символ, если требуется, для светильников для тяжелых условий эксплуатации (см.
рисунок 1).
3.2.15 Символ, если требуется, для светильников с лампами с зеркальным куполом (см. рисунок 1).
П р и м е ч а н и е — Настоящий стандарт без ссылки на испытание светильника не распространяется
на отдельные лампы накаливания с зеркальным куполом.
3.2.16 Светильники с защитным экраном должны иметь надпись: «Заменить треснувший защитный
экран» или символ (см. рисунок 1).
3.2.17 Максимальное количество светильников, которые могут быть присоединены, или максималь
ный допустимый общий ток. допускаемые при шлейфовом подключении светильников к питающей сети.
Для стационарных светильников эта информация может быть альтернативно приведена в инструкции
по эксплуатации.
3.2.18 Предупреждающий символ или надписьдля светильников с зажигающими устройствами для
двухцокольных разрядных ламп высокогодавления и светильников с трубчатыми лампами с двумя цоко
лями Fa8, если напряжение, измеренное по схеме, указанной на рисунке 26. превышает 34 В (амплитудное
значение):
a) предупреждающий символ в соответствии с МЭК 60417-5036 (2002-10)должен быть виден в про
цессе замены лампы. Символ должен быть нанесен на светильники или указан в инструкции, прикладыва
емой изготовителем к светильнику, или
b
) предупреждающая надпись около патрона с заменяемым зажигающим устройством или заменяе
мым устройством включения, если необходимо: «Внимание! Изъять заменяемое устройство перед заме
ной лампы. После замены лампы установить на прежнем месте».
3.2.19 Символ только для светильника с галогенными лампами или металлогалогенными лампами с
защитным экраном (см. рисунок 1).
3.2.20 При необходимости нужно идентифицировать средства регулирования, если не очевидно их
применение.
П р и м е ч а н и е — Соответствующая маркировка имеет символы (например, стрелки), указывающие
направление перемещения, описательный текст или цвета.
3.2.21 Соответствующий символ для светильников, не пригодныхдля покрытия теплоизоляционным
материалом (см. рисунок 1). Символдолжен бытьобъяснен на светильнике или в инструкции изготовителя,
представленной со светильником. См. таблицу N.1 (приложением). Минимальный размер символадолжен
быть 25 мм с каждой стороны.
П р и м е ч а н и е — Предупреждение и символ необходимы тогда, когда светильник не пригоден для
покрытия теплоизоляционным материалом.
3.2.22 Символ, если приемлемо, для светильников с внутренними заменяемыми предохранителями
(см. рисунок 1 МЭК 61558-1). Кроме того, такой светильникдолжен сопровождаться информацией о норми
руемом токе (в амперах или миллиамперах) предохранителя. Если переходная/токовая характеристика
предохранителя время/ток важна для безопасности, то параметры и тип предохранителя необходимо
19