ГОСТ Р МЭК 60598-1—2011
Приложение К
(справочное)
Измерение температуры
К.1 Измерение температур светильника
Настоящие рекомендации относятся к методам измерения температуры нагрева светильников в
защищенной от сквозняков камере в соответствии с 12.4.1. Эти методы из/лврвния разработаны специаль но
для светильников: однако допускается использование альтернативных методов, если они обеспечивают
сопоставимые результаты и воспроизводимость.
Температуру нагрева твердых материалов обычно измеряют с помощью meptwnap. Выходное напря
жение измеряют высокоомным прибором, например потенциометром. Следует иметь в виду, что внутрен ние
сопротивления прибора и термопары должны быть согласованы. Приборы, основанные на измерении
температуры химическим методом, используют только для контрольной проверки степени нагрева све
тильников.
Провода термопары должны иметь низкий коэффициент теплопроводности. Измерительная термо
пара имеет один никель-хромовый провод (содержание никеля’хрома — 80/20 %). второй — медно-никелевый
или никель-алюминиевый (содержание меди/никеля или никвля/алюминия 40/60 %). Размеры каждого провода
(плоского или круглого сечения) должны бы ть такими, чтобы его можно было вводить в отверстие диамет ром
0.3 мм. Все участки проводов, которые могут подвергаться воздействию прямого излучения, должны
иметь металлическое покрытие с высоким коэффициентом отражения. Изоляция каждого провода должна
соответствовать нормируемым значениям температуры и напряжения, а также должна быть тонкой и
прочной.
Термопары закрепляют в точках, позволяющих получить наиболее достоверные результаты нагрева
с наименьшим тепловым сопротивлением контакта. Если тонки измерения заранее предугадать трудно,
то места наибольшего нагрева могут быть найдены предварительным измерением, для чего используют
термопару, вмонтированную в держатель, изготовленный из материала с низкой теплопроводностью: до
пускается также использование термисторов. Предварительные за/лвры особо важны для таких материа
лов (например, стекло), температура которых быстро меняется от течки к точке измерения. Установлен
ные внутри или снаружи светильника термопары должны быть надежно защищены от воздействия тепло
вого излучения и дополнительного нагрева за счет теплопроводности. Они также должны быть по возмож
ности защищены от воздействия электрических полей люковедущих деталей.
Для крепления термопары в точке измерения могут быть рекомендованы следующие мелюды:
a) механическое крепление, например прижатие с помощью фиксирующего устройства (не допускает
ся прижатие с помощью люкопроводящих деталей):
b
) пайка к металлической поверхности (с минимальным количеством припоя):
c) приклеивание (с минимальным количеством клея). При этом клей не должен препятствовать сопри
косновению термопары с точкой измерения. При измерении нагрева светопропускающих материалов клей
должен быть также по возможности светопропускающим. Клей для стекла представляет собой водный
раствор одной части силиката натрия и двух часлюй сульфата кальция.
Для исключения воздейслюия на термопару теплового излучения при измерениях на неметаллических
деталях термопару закрепляют на расстоянии не более 20 мм от спая:
d) крепление на кабеле. Изоляцию надрезают, термопару вводят в щель (без соприкосновения с провод
ником). а затем изоляцию обвязывают:
в) крепление на монтажные поверхности (см. приложение D). Термопару закрепляют на медном диске
(диаметром 15 мм и люлщиной 1 мм. окрашенном черной матовой краской), который вдавливают в поверх
ность в наиболее нагретом месте.
За среднюю окружающую температуру в защищенной от сквозняков камере принимают люмпвратуру
воздуха вблизи одной из стенок камеры на уровне центра светильника. Обычно температуру измеряют
стеклянным ртутным термометром в полированном металлическом цилиндре с двойной стенкой для защи ты
от воздействия прямого излучения.
Среднюю температуру всей обмотки измеряют методом изменения сопротивления. Порядок прове
дения измерения — согласно приложению Е.
П р и м е ч а н и е — Установлено, что при выполнении оценочных расчетов конструкции часто допускаются
ошибки; поэтому должна проводиться независимая грубая проверка измерением температуры корпуса компо
нента с последующим уточнением соответствующей конструкции.
Важно, чтобы все приборы для измерения температуры подвергались регулярной поверке. Рекоменду
ется также органам, проводящим измерения, обмениваться светильниками для достижения единообразия в
из!Аврении нагрева различных материалов в различных тепловых режимах.
117