ГОСТ Р МЭК 60598-1—2011
1.2.79ток защитного проводника (protective conductor current): Ток, проходящий через защитный
проводник.
Пр и ме ч а н и е — Этот ток может повлиять на работу устройств защиты от остаточного тока, присоеди
ненных к той же цепи.
1.2.80
электрический ожог (electric burn): Ожог кожи или органов, вызванный прохождением электри
ческого тока через них или по поверхности кожи.
[МЭС 604-04-18]
1.2.81 средства регулирования (means ofadjustment): Часть светильника, которая может быть ком
понентом лампы, предназначенная для управления светильником пользователем во время эксплуатации,
например перенаправления луча света.
1.2.82
предел досягаемости для рук (arms reach): Зона недоступности для касания: от точки на поверх
ности. гделюди обычно стоят или передвигаются до мест, куда человекбез посторонней помощи может
дотянуться рукой в любом направлении.
[МЭС 195-06-12]
П р и м е ч а н и е — В МЭК 60364-4-41 приведен рисунок зоны недоступности. Общепринятые значе
ния: высота 2,5 м от пола, а ширина 1,25 м в любых горизонтальных направлениях от места нахождения
человека.
1.2.83 клеммная колодка со встроенным бозвинтовым заземляющим контактным зажимом
(terminal block with integrated screwless earthing contact): Клеммная колодка, в которой заземляющий кон
тактный зажим выполнен в виде встроенного контакта илидополнительного контакта, не требующегодопол
нительныхдействий по монтажу (например, завинчивания).
1.2.84 съемный шнур (detachable cord): Соединительный кабель или гибкий шнур, предназначенный
для подключения светильника к источнику питания и присоединенный к нему с помощью соответствующе
госоединителя.
П р и м е ч а н и е — Съемный кабель может быть легко заменен.
1.2.85 инструмент (tool): Отвертка, монета или другой предмет, который можно использовать для
завинчивания винтов или других крепежных средств.
1.2.86 специально подготовленный шнур (specially prepared cord): Гибкий кабель или шнур,
замена которого другим, неспециальным кабелем или шнуром может создать опасность или снизить безо
пасность.
2 Классификация
2.1 Общие положения
Настоящий раздел содержит классификацию светильников.
Светильники классифицируют по защите от поражения электрическим током, по степени защиты от
попадания пыли, твердых частиц и влаги, по материалу опорной поверхности и условиям применения.
2.2 Классификация по классам защиты от поражения электрическим током
По защите от поражения электрическим током светильники подразделяют на классы защиты I, II и III
(см. определения в разделе 1).
Светильникидолжны иметь только один класс защиты. Например, светильник со встроенным транс
форматором сверхнизкого напряжения с заземлением должен быть отнесен к классу защиты I. а детали
светильника не могут быть отнесены к классу защиты III, даже если блок лампы отделен разделительной
перегородкой от блока трансформатора.
Лампы-светильники должны соответствовать всем требованиям для светильников класса защиты II
без указания символа класса защиты II.
Если светильник специально не предназначендля использования с лампами-светильниками, то изго
товитель светильника не отвечает за соответствие его МЭК 60598 вслучае, если пользователь заменяет
15