Стр. 64ГОСТ 7.19—85
5310А СОКРАЩЕННОЕ ЗАГЛАВИЕ300
СЕРИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ
Сокращенное заглавие сериального издания, образованное на
основе заглавия, приведенного на сериальном издании(общего
заглавия и заглавия и (или) обозначения секции).
Способ записи. Элемент данных записывают в соответствии с
правилами сокращения названий сериальных изданий. Сокращен
ное заглавие должно учитывать заглавие и (или) обозначение и
номер соответствующей секции.
Пример 1. На документе приведено: Вестник Московского уни
верситета
Серия 1. Математика, механика
3апись: Вест.0Моск.£ун-та,£Сер//L1
^Математика,.емеханика
Пример 2. На документе приведено:American Iournal of
Sociology
Запись:Amer.£l.,eSociol
5311 АСОКРАЩЕННОЕ КЛЮЧЕВОЕ200
ЗАГЛАВИЕ
Сокращенное заглавие сериального издания, образованное на
основе ключевого заглавия.
Способ записи приведен в элементе данных «Сокращенное за
главие сериального издания» (5310А).
Пример. Ключевое заглавие документа:
Iournal — American ChemicalSociety
Запись:I.£—0Amer.0Chem.,e Soc
534? А НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ НИР500
Наименование темы (проблемы, задания), по которой выпол
нена НИР.
Способ записи. Элемент данных записывают в виде, приведен
ном на документе.
540£ А+ ПЕРЕВОД ОСНОВНОГО ЗАГЛАВИЯ500
НА
РУССКИЙ язы к
Перевод элемента данных «Основное заглавие»(200 £ А)
на русский язык.
Способ записи. Свободный.
Пример. На документе приведено: Corrosion of Metals
Запись: Коррозия^металлов
П р и м е ч а н и е . Элемент данных не применяют, если основное или парал
лельное заглавие приведены на русском языке.