ГОСТ Р 41.80-99
8.3Компетентный орган, выдавший официальное утверждение, может в любое время проверить
методы контроля соответствия каждой производственной единицы и провести любое из испытании,
проведенных для официальных утверждений. Обычная периодичность этих проверок — раз в год.
8.1—8.3 (Поправка серин 01).
9 Санкции, налагаемые за несоответствие производства
9.1 Официальное утверждение типа сиденья и/или типа транспортного средслга, предоставленное
на основании настоящих Правил, может быть отменено, если не соблюдаются изложенные выше
требования.
9.2 Если какая-либо сторона Соглашения, применяющая настоящие Правила, отменяет предос
тавленное ею ранее официальное утверждение, она немедленно сообщает об этом другом Договарива
ющимся сторонам, применяющим настоящие Правила, посредством карточки сообщения, соответ
ствующей образцу, приведенному в приложении I и/или приложении 2.
10 Модификациятипасиденьяи/или типатранспортногосредства и
распространение официального утверждения
10.1 Любая модификация типа сиденья и/или типа транспортного средства доводится до сведе
ния административного органа, который предоставил официальное утверждение данному типу сиде
ния
и
/
н л и
типу транспортного средства. Этот орган может:
10.1.1 либо прийти к заключению, что внесенные изменения не будут иметь значительных
отрицательных последствий и что в любом случае данное сиденье и/или данное транспортное средство
по-прежнему удовлетворяет предписаниям.
10.1.2 либо потребовать нового протокола технической службы, уполномоченной проводить ис
пытания.
10.2 Подтверждение официального утверждения или отказ в официальном утверждении направ
ляется вместе с перечнем изменений сторонам Соглашения, применяющим настоящие Правила, в
соответствии с 4.4.
10.3 Компетентный орган, распространивший официальное утверждение, присваивает такому
распространению соответствующий серийный номер и уведомляет об этом другие стороны Соглашения
1958 г., применяющие настоящие Правила, посредством карточки сообщения, соответствующей об
разцу. приведенному в приложении I и/или приложении 2.
11 Окончательное прекращение производства
Если владелец официального утверждения окончательно прекращает производство какого-либо
типа транспортного средства/элемента, официально утвержденного на основании настоящих Правил,
он должен информировать об этом компетентный орган, предоставивший официальное утверждение.
По получении соответствующего сообщения этот компетентный орган уведомляет об этом другие
стороны Соглашения 1958 г., применяющие настоящие Правила, посредством карточки сообщения,
соответствующей образцу, приведенному в приложении 1 и/или приложении 2.
12 Переходные положения
12.1 Начиная с официальной даты вступления в силу поправок серии 01 ни одна из Договарива
ющихся сторон, применяющих настоящие Правила, не должна отказывать в предоставлении офици
альных утверждений ЕЭК на основании настоящих Правил с внесенными в них поправками серии 01.
12.2 Начиная с I октября 1999 г. для транспортных средств категории М2 максимальной массой
не более 3500 кг и с шестидесятого дня после вступления в силу поправок серии 01 к настоящим
Правилам для транспортных средств категории М3 Договаривающиеся стороны, применяющие насто
ящие Правила, предоставляют официальные утверждения ЕЭК только в том случае, если соблюдают
ся требования настоящих Правил с внесенными в них поправками серин 01.
6