ГОСТ EH 12415—2006
Устройство отключения подачи электроэнергиидолжно соответствовать ЕН 60204-1 (пункт 5.3). за
исключением случаев, предусмотренных в 5.2.1.1. перечислении d).
Должны быть предусмотрены устройства для отключения подачи электроэнергии [ЕН 982
(пункт 5.1.5). ЕН 983 (пункт 5.1.6) и ЕН 60204-1 (пункт 5.3)) и для отвода накопленной энергии (ЕН 1037,
пункт 5.3).
Отключение электрической системы станка должно также приводить к отключению пневматичес
кой игидравлическойсистем. Если энергия накапливается, например врезервуаре, трубе или трубопро
воде. должны быть предусмотрены устройства для выпуска (сброса) остаточного давления. Эти
устройства должны иметь соответствующие клапаны, чтобы не требовалось разборки трубных
соединений.
Метод проверки
Проверка соответствующих чертежей и/или пневматических, гидравлических и электрических
схем, а также визуальный контроль и функциональные испытания станка.
5.3.11 Техническое обслуживание
См. ЕН 292-2 (пункт 3.12) и ЕН 292-2 ♦ ЕН 292-2/А1 (пункт А.1.6.1).
В руководстве по эксплуатации (см. 6.2)должна быть дана информация по обслуживанию в соот
ветствии с ЕН 292-2 (пункт 5.5.1).
Метод проверки
Проверка соответствующих чертежей и руководства по эксплуатации, а также визуальный кон
троль и функциональные испытания на станке.
5.3.12 Ошибки при сборке
При разборке пользователем каждого узла, например револьверной головки, накопителя инстру
мента или других механическихустройств, с целью наладки или обслуживаниядолжны быть предусмот
рены меры для устранения ошибок при последующей сборке, например штифты, асимметричные
соединения (см. 6.2).
6 Информация для пользователя
См. ЕН 292-2 (раздел 5).
6.1 Маркировка
Приводныетокарные патроныдолжны соответствовать ЕН 1550. На всехдругихзажимных приспо
соблениях для обрабатываемой детали должна быть маркировка максимально допустимой частоты
вращения в мин-1.
Кроме того, в соответствии с ЕН 292-2 (пункт 5.4) на станкедолжна быть маркировка максимально
допустимой частоты вращения шпинделя (шпинделей) в мин ’.
На станках с горизонтальным шпинделем, в которых существует опасность, что вращающаяся
часть прутка может выступать за пределы задней части шпинделя или устройства подачи прутка (мага
зина). должны быть предусмотрены знаки, предупреждающие об опасности [ЕН 292-2 (пункт 5.4)].
Съемные защитные ограждения и другие части станка, которые непостоянно находятся на станке,
например при транспортировке, должны быть промаркированы данными, указывающими на их принад
лежность к конкретному станку.
Метод проверки
Визуальный контроль станка.
6.2 Руководство по эксплуатации
Вместе со станком должно поставляться руководство по эксплуатации согласно ЕН 292-2
(пункт 5.5).
Руководство по эксплуатации должно содержать следующие сведения по безопасности:
- значения уровня шума и методику проведения измерений уровня шума, на основании которых
определяются эти значения;
- требования к квалификации оператора для уверенной настройки и обслуживания станка;
- описание защитных устройств с целью их надежности при монтаже, наладке, работе станка в лю
бом режиме работы;
- требования к установке и обслуживанию станка, включая список устройств, которые должны пе
риодически испытываться или тестироваться, частоту и способы испытаний этих устройств;
19