ГОСТ 9.008—2021
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на немецком языке
Aktivierung der Unterschicht15
Aktivierung des zu beschichtenden Hauptmetalls15
anodische Metalloxydation21
anodische Oxidschicht48
anodischer Uberzug68
anorganischer Nichtmetalluberzug60
aussenschicht des Oberzugs 2
basis Metall 4 basis beschichtet Metall
4 Beschichtungsgewicht11
chemische Aktivierung16
chemischer Oberzugs45
chemisches Verfahren des Uberzugs18
Chromatieren41
Dekorationsschutzuberzug64
Dekorationsiiberzug65
detonations Verfahren des Oberzugs26
Detonationsuberzug53
diffusion Verfahren des Uberzugs29
Diffusionsiiberzug55
Einbrennen31
Einschichtiiberzug70
elektrochemischer Uberzug46
elektrochemische Aktivierung17
elektrochemisches Verfahren des Uberzugs19
Emaillieren32
EmailieGberzug57
Fullung des Uberzugs35
Farbung des Uberzugs36
galvanischer Uberzug47
gasthermische Beschichtung50
gasthermisches Verfahren des Uberzugs23
heifie Verfahren des Uberzug30
Hydrophobierung des Uberzugs37
Kathodenzerstaubung27
kathodische Metallreduktion20
kathodischer Uberzug67
Kompositionsuberzug62
kondensations Verfahren des Uberzugs28
Kondensationsiiberzug54
Kontaktverfahren49
Kontaktverfahren des Uberzugs22
KonversionsQberzug61
Korrosionsschutzbeschichtung72
Kratzen12
lokale Uberzugsdicke 6 Matt-finish13
maximale Uberzugsdicke 8 Mehrschichtenuberzug
71
Melallspritzuberzug51
Metallplattieren58
Metallspritzen24
MetallQberzug59
14