ГОСТ Р 57309—2016
П р и л о ж е н и е В
( о б я з а т е л ь н о е )
Эталонная модель
В . 1 Э т а л о н н а я м о д е л ь
В . 1 .1 В в е д е н и е
П о н я т и я ( и л и « к л а с с ы » ) , к о т о р ы е б ы л и о п р е д е л е н ы в э т о м с т а н д а р т е , в з а и м о с в я з а н ы с о г л а с н о с х е м а м
с т р у к т у р ы н и ж е . О т н о ш е н и я , п о к а з а н н ы е в э т и х с х е м а х , м о г у т б ы т ь в ы в е д е н ы и з т е к с т а с т а н д а р т а . С х е м ы с т р у к
т у р ы н е д о л ж н ы и н т е р п р е т и р о в а т ь с я к а к « м о д е л ь д а н н ы х » с « т и п а м и п р е д п р и я т и я » и « т и п а м и п р и з н а к а » , н о к а к
« э т а л о н н а я м о д е л ь » ( и л и « м о д е л ь с л у ч а я » ) . П о н я т и я , к о т о р ы е п о я в л я ю т с я в б и б л и о т е к а х з н а н и й , я в л я ю т с я н е
с л у ч а я м и ’ э т и х п о н я т и й , н о о н и д о л ж н ы б ы т ь о п р е д е л е н ы к а к и х с п е ц и а л и з а ц и и ( = п о д т и п ы ) . С т р е л к и у к а з ы в а ю т
н а н а п р а в л е н и е ч т е н и я д л я ф р а з , к о т о р ы е п р е д с т а в л я ю т т и п ы о т н о ш е н и я .
В . 1 . 2 П о я с н е н и я к с х е м а м
К а ж д ы й к в а д р а т п р е д с т а в л я е т п о н я т и е ( т а к ж е н а з в а н н ы й « в и д о м » , « к л а с с о м » , « в и д о м » и л и « т и п о м » ) . Н а
п р и м е р , « ф и з и ч е с к и й о б ь е к т » н е п р е д с т а в л я е т « ф и з и ч е с к и й о б ъ е к т » , н о п о н я т и е « ф и з и ч е с к и й о б ъ е к т » , к о т о р о е
м о ж е т и с п о л ь з о в а т ь с я , ч т о б ы к л а с с и ф и ц и р о в а т ь ч т о - т о к а к в и д . Э т о о з н а ч а е т , ч т о с л у ч а й в б и б л и о т е к а х з н а н и й н е
с л у ч а й « ф и з и ч е с к о г о о б ъ е к т а » , а с п е ц и а л и з а ц и я ( = п о д т и п ) е г о .
К а ж д ы й с и н и й к в а д р а т п р е д с т а в л я е т п о н я т и е , к о т о р о е я в л я е т с я п о д т и п о м « о т н о ш е н и я » .
К а ж д ы й ф и о л е т о в ы й к в а д р а т п р е д с т а в л я е т о с о б ы й с л у ч а й с п е ц и а л и з и р о в а н н о г о о т н о ш е н и я . Э т о о з н а ч а е т ,
ч т о р а з л и ч н ы е ( ф и о л е т о в ы е ) с л у ч а и с п е ц и а л и з и р о в а н н о г о о т н о ш е н и я п р е д с т а в л я ю т р а з л и ч н ы е о т н о ш е н и я м е ж д у
в и д а м и в е ш е й , к а ж д ы й и з к о т о р ы х к в а л и ф и ц и р о в а н к а к с п е ц и а л и з и р о в а н н о е о т н о ш е н и е .
Н а к л о н н а я л и н и я в л е в о м в е р х н е м у г л у к в а д р а т н о й к о р о б к и у к а з ы в а е т , ч т о к о р о б к а п р е д с т а в л я е т с л у ч а й , а
н е т и п п р е д п р и я т и я .
О т н о ш е н и я ( в ы р а ж е н и я ф а к т о в ) п р е д с т а в л е н ы в с х е м е с л е д у ю щ и м о б р а з о м : т и п о т н о ш е н и я .
С х е м а э т о г о в и д а д о л ж н а б ы т ь п р о ч и т а н а к а к о д н о ( д в о й н о е ) о т н о ш е н и е ( в ы р а ж е н и е о д н о г о ф а к т а ) . О т н о ш е
н и е н а ч и н а е т с я с о б ъ е к т а в к в а д р а т е « o b je c t » , с к о т о р ы м с в я з а н ( « r e la t e d » ) м а л е н ь к и й к р у г , э т о д о л ж н о ч и т а т ь с я в
н а п р а в л е н и и с т р е л ы , и с п о л ь з у я ф р а з у в с р е д н е м к в а д р а т е ( к о т о р ы й п р е д с т а в л я е т т и п о т н о ш е н и я « r e la t io n ty p e » ) ,
и з а к а н ч и в а е т с я с о б ъ е к т о м в к в а д р а т е « o b je c t » , с к о т о р ы м с в я з а н а с т р е л а « r e la t o r » . П е р в ы й о б ъ е к т и г р а е т р о л ь
п е р в о г о в и д а в т о м ( « с в я з а н н о м » ) о т н о ш е н и и , в т о р о й о б ъ е к т и г р а е т р о л ь в т о р о г о в и д а в о т н о ш е н и и ( « р а с с к а з ч и к » ) .
О п р е д е л е н и я в и д о в о т н о ш е н и й д е м о н с т р и р у ю т , ч т о е с т ь т а к ж е о б р а т н ы е ф р а з ы , к о т о р ы е м о г у т и с п о л ь з о в а т ь с я ,
ч т о б ы с о з д а т ь в ы р а ж е н и я , к о т о р ы е п р о ч и т а н ы в п р о т и в о п о л о ж н о м н а п р а в л е н и и .
И м е н а в к о р о б к а х п р е д с т а в л я ю т п о н я т и я , х о т я п о н я т и е ф а к т и ч е с к и п р е д с т а в л е н о у н и к а л ь н ы м и д е н т и ф и к а
т о р о м ( U I D ) . к о т о р ы й о т л и ч а е т с я о т е г о и м е н и . Э т о р а з ъ я с н е н о о т н о ш е н и е м о б о з н а ч е н и я .
Ч и с л а , п р и л о ж е н н ы е к к в а д р а т а м , о т н о с я т с я к ID ф а к т а в т а б л и ц е В . 2 .
К о л л е к ц и о н н о е о т н о ш е н и е и о т н о ш е н и е о б о з н а ч е н и я ф а к т и ч е с к и о п р е д е л е н ы к а к о т н о ш е н и я с ч е м - л и б о ,
к о т о р ы е м о г у т б ы т ь п о н я т и е м и л и о т д е л ь н о й в е щ ь ю . С л е д о в а т е л ь н о , п о д т и п ы , к о т о р ы е я в л я ю т с я с п е ц и а л и з а ц и я
м и « п о н я т и я » , а т а к ж е о т д е л ь н ы х в е щ е й , м о ж н о с г р у п п и р о в а т ь и н а з в а т ь . П о с к о л ь к у э т о т с т а н д а р т п р е д н а з н а ч е н
д л я б и б л и о т е к з н а н и й , к о т о р ы е и м е ю т д е л о т о л ь к о с п о н я т и я м и , э т а л о н н а я м о д е л ь п о к а з ы в а е т э т и о т н о ш е н и я , к а к
с в я з ы в а е м ы е с « п о н я т и е м » в м е с т о « ч е г о - л и б о » .
О т н о ш е н и е п е р е в о д а и б и н а р н о е о т н о ш е н и е н е п о к а з ы в а ю т в с х е м е . Б и н а р н о е о т н о ш е н и е п о н я т и я м о ж н о
р а с с м а т р и в а т ь к а к э к в и в а л е н т н о е с о т н о ш е н и е м п о н я т и я , п о с к о л ь к у о н о , г л а в н ы м о б р а з о м , и м е е т д е л о с б и н а р н ы
м и о т н о ш е н и я м и . О т н о ш е н и е п е р е в о д а м о ж н о р а с с м а т р и в а т ь к а к э к в и в а л е н т н о е о т н о ш е н и ю с и н о н и м а , п о т о м у ч т о
п е р е в о д т е р м и н а — ф а к т и ч е с к и с в о е г о р о д а с и н о н и м н а р а з л и ч н ы х я з ы к а х .
3 7