ГОСТ Р ИСО 14915-2—2016
7.16 Обратная связь при использовании элементов управления
При использовании элементов управления система должна незамедлительно предоставлять
пользователям обратную связь, информирующую о влиянии управления на систему в соответствии с
ИСО 9241-16:1999 (раздел 6).
7.17 Связь элементов управления
Связьэлементовуправлениясуправляемымиформами представления информациидолжна быть
очевиднойдля пользователя.
Пример 1 — Если пользователь одновременно видит несколько одинаковых элементов управле
ния, то они должны быть отмечены для обеспечения различимости друг с другом и для понимания к ка
ким формам представления информации они относятся.
Пример 2
—
Для расположения элементов управления всегда используют местоположение (напри
мер, снизу) по отношению к управляемому элементу.
7.18 Проектирование элементов управления
Элементы управления должны быть спроектированы в соответствии с типами диалога, в котором
они используются и сучетом требований следующихстандартов:
- ИСО 9241-12 (общее руководство попредставлению информации на дисплее);
- ИСО 9241-13 (рекомендации по разработке руководства пользователя);
- ИСО 9241-16 (руководство подиалогам непосредственного управления);
- ИСО/МЭК18035 (руководство по пиктограммам ифункциям для управления мультимедийными
приложениями).
8 Ссылки
8.1 Доступность ссылок пользователю
В товремякакнепосредственноеуправление(вформе выбораотображаемогообъектас помощью
указательного устройства) является предпочтительным для ссылок, активируемых пользователем,
для поддержки доступности в соответствии с ISO/TS 16071 должны быть предусмотрены альтерна
тивные способы управления.
8.2 Использование ссылок
8.2.1 Общая информация по использованию ссылок
Ссылки используют для обеспечения пользователя, системы или их сочетания возможностью
навигации между конкретными местоположениями в пределах приложения.
Пример 1 — Ссылку в текстовом объекте используют для начала воспроизведения видеообъекта,
который помогает проиллюстрироват ь материал, описанный в тексте.
Пример 2 — Временную ссылку, связанную с воспроизводимым видеообъектом, используют для
отображения текстового объекта, который приводит биографическую информацию о человеке,
отображаемом на видео.
Пример 3 — Ссылку в объекте изображения используют для отображения текстового объекта,
содержащего рецензию на художественную композицию, которую содержит объект изображения.
П р и м е ч а н и е — Наиболее приемлемо применение ссылокдля осуществления навигационных действий
между частями информационного наполнения, так как границы частей информационного наполнения могут быть не
очевидны для пользователя.
8.2.2 Использование ссылок, активируемых системой
Если это подходитдля выполнения задачи (задач), ссылки, активируемые системой, должны быть
использованы в случаях, когда:
- форма представления информации должна быть синхронизирована с составным медиа-объек
том или добавлена в его последовательность;
- задача требует от системы возможности управления порядком и временем представления
информации.
8.2.3 Использование ссылок, активируемых пользователем
Если это подходит для выполнения задачи, ссылки, активируемые пользователем, должны быть
использованы в каждом случае, когда задача требуетотпользователя совершитьнавигацию кместопо
ложению или между местоположениями впределах приложения.
16