ГОСТ ISO 633—2016
Примечание — Агломерированные пробковые листы обычно получают резанием
цилиндров или блоков на пластины.
7.2.5 пробковый ролл: Изделие из композиционной пробки, изготовленное в еп
цилиндрической форме, следуя направлению, перпендикулярному к направ- fr
лению сжатия при изготовлении.
Примечание — Роллы могут быть получены разрезанием цилиндров и перемот
кой материала врулон.
7.2.6 пробковый пруток: Цилиндр, получаемый при изготовлении композици- еп
онной пробки методом непрерывной экструзии.
7.2.7 пробковый стержень: Часть пробкового прутка.
7.3 Побочные изделия
7.3.1 регранулированная пробка: Изделие, полученное в результате измель- еп
чения или дробления чистой экспандированной агломерированной пробки
7.3.2 рекуперированная пробка: Гранулированная пробка, полученная в ре- еп
зультате измельчения или дробления композиционной пробки или ее отходов.
fr
7.3.3 пробковая пыль: Пробковые частицы размером менее 0.20 мм. полу- ел
ченные дроблением пробки и/или при доводке размеров пробок или дисков,fr
8 Другие пробковые изделия
8.3 обувная подошва: Изделие небольшой толщины, полученное при разре- еп
зании блоков, плит или листов из натуральной или композиционной пробки и fr
используемое в обувной промышленности.
8.4 полусфера: Изделие из натуральной пробки, используемое в качестве ел
7.2.3 пробковая облицовочная плитка: Плоская плита малой толщины, ква- еп tile
дратной или прямоугольной формы, полученная резанием блока или из изде- frdalle
лий непрерывного изготовления.
7.2.4 пробковый лист: Пробковое изделие малой толщины, полученное ла- еп sheet
минированием натуральной или композиционной пробки. fr feuille
roll
rouleau
stick
frboudin
еп rod
frbaton
regranulated
cork
или ее отходов.frregranul6
recuperated
cork
granule de
гбсирбration
cork powder
poudre de
liege
8.1 круг: Круглое изделие из натуральной пробки различного диаметра и тол- еп ring
щины.franneau
8.2 буек или поплавок: Изделие из натурального пробкового дерева или ком- еп buoy or floater
позиционной пробки различной формы, предназначенное для рыбной ловли, frbouee ou
flotteur
sole
semelle
half-sphere
ядра при изготовлении воланов для игры в бадминтон.frdemi-sph6re
8.5 уплотнительная прокладка: Изделие, полученное ламинированием еп gasket
агломерированной пробки, используемое главным образом в строительной и frjoint
автомобильной промышленности или внутри колпачков для бутылок.
12