гост iso езз—2016
ным значительным образованием лигнина на пробковой ткани.
fr
7 Основные и побочные изделия, получаемые
из гранулированной иагломерированной пробки
7.1 Основные изделия
7.1.1 измельченная пробка: Частицы пробковой коры, образующиеся в ре- еп
зультате измельчения и грубого просеивания через сита пробкового сырья, fr
пробковой древесины, обрезков, отходов пробковой коры или пробкового сы рья.
размером обычно от 25 до 55 мм. которые можно классифицировать по размеру
их гранул и/или типу сырья.
7.1.2 гранулированная пробка: Частицы пробковой коры размером от 0.2 до еп
8.0 мм. полученные в результате измельчения и/или дробления обработанной fr
пробковой коры или однородных обрезков и классифицированные по размеру
и объемной плотности.
пробка, вспученная при термической обработке.
fr
7.1.3 пробковая кора, измельченная в порошок: Частицы пробковой коры еп
размером от 8.0 до 25 мм. полученные в результате измельчения и/или дро- fr
бления обработанной пробковой коры или однородных обрезков и классифи
цированные по размеру и объемной плотности.
7.1.4 агломерированная пробка: Изделие, полученное методом агглютина- еп
ции гранулированной пробки обычно при термической обработке с добавле
7.1.4.1 чистая экспандированная агломерированная пробка: Изготовлен- еп
ное изделие, полученное из вспученной гранулированной пробки методом аг
глютинации с использованием исключительно их собственного натурального
связующего вещества, выделенного из пробковых клеток путем нагревания fr
под давлением.
7.1.4.2 композиционная пробка: Изделие, полученное методом агглютина- еп
ции гранулированной пробки связующим веществом, не извлеченным из проб
Примечание — Такое изделие может быть изготовлено в виде монолитногобруска
или цилиндра или методом непрерывного изготовления (пробковое ковровое покрытие).
7.2 Виды изделий из агломерированной пробки
7.2.1 пробковый блок: Изделие обычно прямоугольного сечения, толщина еп
Примечание — Блоки могут быть получены агломерацией или склеиванием ку
сков натуральной пробки.
7.2.2 пробковая пластина или плита: Жесткое или полужесткое (иэоляцион- ел
ное) изделие прямоугольных формы и сечения, равномерной толщины, кото- fr
рая значительно меньше остальных размеров.
Примечание — Пластины обычно тоньше плит.
6.6.12 лигнифицированная корковая пробка: Корковая пробка с выражен- еп lignified cork
stopper
bouchon boisd
ou ligneux
broken cork
lidge concassd
granulated cork
granule de liege
7.1.2.1 экспандированная гранулированная пробка: Гранулированная еп expanded
granulated cork
granule expancd
triturated cork
lidge triturd
agglomerated
cork
нием или без добавления клея.fraggiomdrd de
lidge
expanded pure
agglomerated
cork
lidge expansd
ou pannoau de
lidge ou agglo-
mdrd expansd
pur de liege
composition
cork
ковых клеток.fraggiomdrd
compose de liege
blok
которого незначительно меньше его ширины.fr
b k > c
board or slab
panneau ou
plaque
11