ГОСТ Р 7. 0. 94—2015
2.8.3.5 рогистрационно-учетная форма: Реестр (карточка.de
журнал, файл), в том число в электронном виде, используемый для
записи сведений о документе в целях учета, поиска и контроля.on
fr
Registrierung und Konto-
form
registration and account
form
formulaire d’inscription et
compte
2.8.3.6 регистрационный номер: Цифровое или буквенноde
цифровое обозначение, присваиваемое документу при его региen
страции. fr
Akzessionsnummer
accession number
numero d’entr6e
2.8.3.6.1 государственный регистрационный номер докуde
мента: Номер, присваиваемый документу при его включении в соen
ответствующий государственный реестр. fr
Staatsregistriemngsnummer
state registration number
num6ro d’enregistrement de
letat
2.8.3.7 регистрационный порочень поступлений: УказаdeZugangsnachweis
тель всех поступлений, представленный в хронологическом порядen
ке по датам получения. fr
accession record
registre dentree
2.8.3.8 опись/файл передачи: Совокупность записей о доку de
ментах. включенных в одну передачу. en
fr
Einzahlungsbeleg
transfer list
bordereau de versement
2.8.3.9 рекламация заказа: Письменная претензия получаdo
теля документов поставщику, в случае ненадлежащего исполнеen
ния договора по качеству, количеству поставляемых документов fr
или оказания услуг по доступу к сетевым ресурсам, требование об
устранении недостатков, обнаруженных в период действия гаран
тийных обязательств, или возмещения убытков.
Beschwerde
reclamation
reclamation
2.8.3.10 новые поступления/прирост: Документы, недавно do
включенные в состав библиотечного фонда. en
fr
Neuerwerbung
accession
entr6e
2.8.3.11 перечень/файл списаний: Совокупность записей о de
документах, подлежащих исключению из библиотечного фонда. on
fr
de-Beitritt
de-accession
elimination
12