ГОСТ Р 7. 0.94—2015
2.8.1.1.7 открытый доступ: Доступ к информации без специ-do
альных финансовых, юридических и технических условий с ислоль-on
зованием информационно-телекоммуникационных сетей. fr
2.8.1.1.8 постоянный доступ: Доступ к ресурсу без ограни-do
чения сроков на основании лицензионного соглашения или другогоеп
договора о сотрудничестве. fr
2.8.1.1.9 временный доступ: Доступ к ресурсу на срок, onpe-do
деленный лицензионным соглашением или другим договором о со-еп
трудничестве. fr
2.8.2 технологическое обеспечение комплектования: Тех-do
нические и программно-технологические средства, предназначен
ные для записи и воспроизведения электронных ресурсов.еп
fr
2.8.2.1 носитель информации/носитель данных: Матери-do
альный объект, используемый для закрепления и хранения на немеп
цифровой информации. fr
2.8.2.2 устройство для чтения электронных книг: Элек-de
тронный прибор, предназначенный для чтения электронных доку-еп
ментов. fr
Совокупность документов или массивов документов, предназна
ченных для обеспечения процессов комплектования.еп
fr
2.8.3.1 дозидерата: Запись о документе, соответствующемdo
профилю комплектования, но отсутствующем в фонде и необхо-еп
димом библиотеке или информационному центру для заполнения fr
лакун или пополнения фонда дублетным экземпляром.
2.8.3.2 картотека заказа: Совокупность записей о заказанных do
документах с реквизитами заказа. еп
fr
Примечание — Может быть в печатной или электронной
формах.
2.8.3.3 картотека неполученных изданий: Совокупность за-do
писей о заказанных документах, не поступивших в библиотеку или
информационный центр в соответствии с соглашением о приобре-еп
тении документов. fr
Примечание — Может быть в печатной или электронной формах.
2.8.3.4 лицензионное соглашение: Юридически оформлен-de
ная договоренность между сторонами, устанавливающая условияеп
использования и определяющая модель использования электрон- fr
ного ресурса, поставляемого одной стороной другой стороне.
Примечание — Договоренность может включать стоимость, пе
риод использования и другие аспекты.
freier Zugriff
open access
acces libre
permanenten Zugriff
regular/permanent access
acc^s permanent
temporaren Zugriff
temporary access
acces temporaire
technologische Unterstutzu-
ng
technological support
soutien technologique
Datentrager
data medium
support de donnees
Gerat zum Lesen
eBook reader
livre 6lectronique
2.8.3 документационное обеспечение комплектования:doBereitstellung von docu
ment support
document support
Support de documentaire
Desiderat
desiderata
desiderata
Einreichnung von Auftrag
order file
fichier dcommandes
Einreichung verpasst Pub-
likationen
dead file
fichier mort
Lizenzvereinbarung
license agreement
contrat de licence
11