ГОСТ P EH 1034-1—2012
3.4 вспомогательная скорость (crawl speed; Kriechgeschwindigkeit): Минимально возможная
скорость, не более 0,25 м/с (не более 15 м/мин). Она может отличаться в машинах различного типа и
относится к вспомогательным показателям, характеризующим конкретные типы машин.
3.5 рабочий ход машины (running machine; laufende Maschine): Работа машины на более высо
кой скорости, чем вспомогательная скорость.
3.6 управление с удержанием (толчковый режим управления) (hold-to-run control; Tippbetrieb):
Управление работой машины устройством согласно ЕН ИСО 12100-1:2003 (пункт 3.26.3).
3.7 места затягивания и места заматывания (inrunning nips and wrapping points; Einlaufstelle und
Auflaufstelle):
3.7.1место затягивания (inrunning nip; Einlaufstelle): Опасное место, создаваемое зазором меж
ду вращающимися валами, цилиндрами или валиками, в который могут быть затянуты части тела или
одежды. Подобные места образуются между:
a) деталями машин, вращающимися в противоположных направлениях;
b
) вращающимися деталями и прилегающими к ним неподвижными частями машин;
c) деталями машин, вращающимися в одном направлении, но с различными окружными скоро
стями и свойствами поверхности, в случае если не соблюдены безопасные расстояния. Примеры мест
затягивания показаны на рисунке 1.
Примечание — Предотвращение опасности затягивания применением d > 500 мм или d > 120 мм для
различных условий установлены в 5.4.1.
v— окружная скорость
Рисунок 1 — Примеры мест затягивания
5