ГОСТ P EH 1034-1—2012
5 Требования и/или меры безопасности
Оборудование должно соответствовать требованиям и/или мерам безопасности, изложенным в
настоящем разделе. Кроме того, оборудование должно быть сконструировано в соответствии с принци
пами, установленными ЕН ИСО 12100-2:2003 для характерных опасностей, не являющихся существен
ными, которые не рассматриваются в настоящем стандарте.
В случае необходимости в специальных частях ЕН 1034 для отдельных видов оборудования при
ложения А настоящего стандарта могут быть установлены дополнительные технические требования.
5.1 Требования к устройствам безопасности
5.1.1 Устройства безопасности должны соответствовать требованиям ЕН ИСО 12100-2:2003 (раз
дел 5).
Защитные ограждения должны быть сконструированы и выбраны в соответствии с ЕН 953, блоки
рующие ограждения — в соответствии с ЕН 1088, электрочувствительные предохранительные устрой
ства — в соответствии с ЕН 61496-1, коврики, чувствительные к давлению (надавливанию), — в соот
ветствии с ЕН 1760-1.
Защитные ограждения и предохранительные устройства должны быть изготовлены и безопасно
установлены согласно ЕН 953:1997 (пункт 5.4.2 и подраздел 5.5).
Неподвижные защитные ограждения, регулярно удаляемые для технического обслуживания (на
пример, защитные ограждения мест затягивания на валахдля смены одежды), должны быть сконструи
рованы так, чтобы крепежные элементы защитного ограждения оставались присоединенными к ограж
дениям или к машине после удаления защитных ограждений. Пример приведен в ЕН 953 (рисунок 11).
Защитные ограждения должны быть по возможности сконструированы таким образом, чтобы за
щищать также от выбросов или падения обрабатываемых материалов или предметов.
Конструкция защитных ограждений должна по возможности обеспечивать также защиту от эмис
сий машин, например от шума.
5.1.2 Перемещаемые ограждения для защиты опасных мест должны быть сконструированы как
блокирующие ограждения с фиксацией или без фиксации закрытия (см. ЕН 953:1997, подразделы 3.6
или 3.5).
5.1.3 В огораживающих защитных ограждениях замкнутого типа с блокирующей дверцей должна
быть предусмотрена возможность в любое время открывать дверцу изнутри огороженной зоны для
того, чтобы заблокированные работники могли выйти из опасной зоны.
5.1.4 Защитные профили в местах затягивания должны быть сконструированы и установлены
таким образом, чтобы они могли сохранять свою защитную функцию даже при механическом воздей
ствии, вибрации и нагревании. В случае если в середине ограждения прикладываются усилия 1000 Н,
щель а на рисунке 3 должна быть не шире 8 мм.
5.2 Устройства безопасности на элементах механического привода
Опасные места на элементах механического привода должны быть защищены неподвижными
или блокирующими ограждениями с фиксацией или без нее. Для того чтобы предотвратить доступ со
всех сторон, ограждения должны быть расположены как можно ближе к опасному месту. Там, где это
обеспечить технически невозможно, должны быть установлены защитные оболочки на безопасном рас
стоянии по ЕН ИСО 13857:2008 (таблица 2 и таблица В.1).
При выборе защитного устройства для элементов механического привода должны быть учтены
данные,приведенные в таблице 2.
Таблица 2 — Тип защитного устройства для элементов механического привода
Элемент механического приводаТип защитного устройства
Индивидуальные валы, валы с универсальным
шарниром, ременные передачи
Неподвижное ограждение согласно ЕН 953:1997
(пункт 3.2.1)
Вал трансмиссииНеподвижное дистанционное ограждение согласно
ЕН 953:1997 (пункты 3.2.2 и 6.1.2)
9