ГОСТ ISO 20806—2013
П р и м е ч а н и е 1 — Дополнительные испытания рекомендуется проводить втех случаях, когда ожидается
нелинейный отклик на внесенную корректирующую массу.
П р и м е ч а н и е 2 — Если вибрацию измеряют при изменяющейся частоте вращения ротора, то на резуль
тат измерения может оказать влияние скорость изменения частоты вращения.
9 Представление результатов
9.1 Общие положения
Содержание отчета о балансировке зависит от конкретной машины. В таблице 1 приведено об
щее руководство по содержанию отчета для машин некоторых классов с указанием пунктов (подпун
ктов) настоящего раздела, где рассмотрены соответствующие вопросы. Примеры отчетов о
балансировке вентиляторов и крупных турбогенераторных установок приведены, соответственно, в
приложениях В и С.
Важность точного представления результатов балансировки обусловлена необходимостьюхране
ния информации о корректирующих массах, установленных на ротор. Это особенно существенно, когда
роторы снимают с машины для проведения ремонтныхработ, поскольку требуется отличать корректиру
ющие массы, добавленныедля компенсациидефектов валопровода. от добавленныхпри балансировке
отдельных роторов.
Сохраненные данныео проведенной балансировке помогают также понять, какой динамический от
клик можно ожидать на данной машине в ответ на установку корректирующих масс. Это упрощает даль
нейшие процедуры балансировки и помогает идентифицировать места дефектов при их появлении.
Данные о проведенной балансировке следует хранитьдаже для небольших иотносительно деше
вых машин, чтобы лучше понять общие проблемы, относящиеся к этим машинам, на данном произво
дстве.
Т а б л и ц а 1 — Представляемая информация в отчете о балансировке для машин разных классов
Класс машин
ция о
машине
тельная
цияо
вание
Представление результатовбаланс*реет
рутощие
Общая
Дополни
Мошность,
информа
информа
Оборудо
Корректи
МВт
машине
массы
1
Таблтч-
нов
Графическое
Зависимость
Векторвибрации от
вибрации частоты
вращения
9219.2.39.3
9.4.29.4.3
9.4.4.1
Э.4.4.2
Вентиляторы парового котле
< 1
♦
——
+■♦
—
—
> 1
♦
—
♦
+♦
+
—
Питательные насосы
< 1
♦
—
—
♦♦
-
—
> 1
♦
—
♦
+♦
—
Электродвигатели
< 1
♦
——
+
—
—
> 1
♦+♦
♦+
+
—
Газовые турбины
< 50
♦
♦
♦
♦♦
—
> 50
♦
♦
+•♦
♦
Паровые турбины
< 50♦+
♦
++
♦
—
>50
♦
♦
♦♦
+
Электрогенераторы
< 10
♦
+♦
♦+
♦
—
> 10
♦
♦
♦
♦♦
♦
Перед проведением балансировки на месте следует осознать необходимостьдобавления коррек
тирующих масс. По возможности в отчете следует указывать причины появления дисбаланса и инфор
мацию. на основе которой были сделаны выводы об этих причинах.
7