(Продолжение Изменения № 1к ГОСТ 20400—2013)
Дополнить терминологическими статьями 33а—ЗЗд:
«33а мебель, изготовленная по индивидуальным заказам: Мебель, de
изготовленная по согласованному с заказчиком техническому заданию, еп
имеющая, как правило, размер, цветовое или стилистическое решение,
отличающиеся от серийно выпускаемой продукции, отвечающая требо- fr
ваниям безопасности, назначению и конструктивным признакам вида,
набора, гарнитура, комплекта, изделия мебели.
336 мебель, используемая на открытом воздухе в общественных de
зонах: Мебель, используемая на открытом воздухе, не предназначенная
для единоличного использования в общественных зонах.
еп
fr
ЗЗв мебель, используемая на открытом воздухе вжилых зонах: Me- de
бель, используемая на открытом воздухе, предназначенная для едино
личного использования не в общедоступных зонах.еп
fr
ЗЗг уличная мебель: Мебель, используемая на открытом воздухе, вы- de
полненная из материалов или с использованием технологий, позволяю- еп
щих эксплуатировать ее вусловиях повышенной влажности воздуха при fr
значительных перепадах температуры воздушной среды, и предназна
ченная для использования в общественных местах, прочно прикреплен
ная к полу, грунту или какой-либо конструкции (например, к автобусной
остановке, стене и т. д.) или которую нельзя демонтировать вручную.
ЗЗд мебель, используемая на открытом воздухе в кемпингах: Лег-de
кая мебель, используемая на открытом воздухе, складная или сборно
разборная, предназначенная для использования в кемпингах во время
путешествий».еп
fr
Терминологическую статью 85 изложить в новой редакции:
«85 шкаф с витриной (шкаф-витрина, витрина): Шкаф, специально de
предназначенный для хранения и демонстрации посуды, декоративных еп
изделий, коллекций итоваров для продажи, верхняя часть которого с од- fr
ной, двух, трех, четырех или всех сторон закрыта прозрачным стеклом,
или полностью закрытый стеклом на всю высоту, со стеклянными полка
ми, в том числе с зеркальной задней стенкой».
Дополнить терминологической статьей 114а:
«114а остров кухонный: Отдельно стоящий многофункциональный de
предмет мебели для кухни, имеющий столешницу с рабочей зоной для еп
приготовления и приема пищи».fr
maftgeschneiderte Mobel
furniture made according
to individual orders
meubles sur mesure
Mobel im Freien in
offentlichen Bereichen
Verwendet
furniture used outdoors in
public areas
meubles utilises a
I’exterieur dans les
espaces publics
Mobel im Freien in
Wohngebieten Verwendet
furniture used outdoors in
residential areas
meubles utilises a
I’exterieur dans les zones
residentielles
outdoor-Mobel
outdoor furniture
mobilier d’exterieur
Mobel im Freien auf
Campingplatzen
Verwendet
furniture used outdoors in
campsites
meubles utilises a
I’exterieur dans les
campings
Vitrinenschrank
cabinet-showcase
vitrine
Терминологические статьи 107 и 112. Определение. Исключить слово: «специально».
Kochinsel
kitchen island
armoire insulaire cuisine
2