ГОСТ Р И С 013606-3—2012
Код
Значение
Соответствующий термин или термины из ИСО 13606-2:2007.
приложение С
LINK-C7
Является пусковым механизмом
для...
DTL22 — запускает
LINK-C7i
Запускается (чем-либо)
(отсутствует)
LINK-C8
Демонстрация (чего-либо)
(отсутствует)
LINK-C8i
Демонстрируется (чем-либо)
(отсутствует)
LINK-C9
Является следствием (последстви
ем. развитием)
DTL18 — имеет продолжение: DTL25 — имеет послед
ствие
LINK-СЮ
Намеченный (результат, цель, на
мерение. надежда на. желание)
DTL23 — имеет цель
LINK-C11
Ожидаемый (предсказанный)
(отсутствует)
LINK-C12
Избежать (риска, страха, профи
лактики)
(отсутствует)
LINK-DO
Относится к тому же плану лече
ния. действию или эпизоду
DTL12 — (контакт) является основой для (состояния)
LINK-D1
Результат
(отсутствует)
LINK-D2
Имеет предпосылку
(отсутствует)
LINK-D3
Оценка (экспертиза, узловое собы
тие)
(отсутствует)
LINK-D4
Вносит вклад или выполняет цель,
план или действие
DTL13 — имеет стадию (субдействие)
LINK-D5
Пересмотренное состояние того
же действия
DTL14 — является следующей стадией по отношению
к (действию, имеющему общий родительский узел)
LINK-D6
Является подзадачей (чего-либо)
DTL13 — имеет стадию (субдействие)
LINK-EO
Взаимосвязь документации
(отсутствует)
LINK-E1
Документируется (чем-либо) (доку
ментируется в...)
DTL05 — представлен отчет в...: DTL04 — документи
ровано (чем-либо)
LINK-Eli
Документирует (описывает, пред
ставляет отчет)
DTL06 — описывает: DTL03 — производит (отчет)
LINK-E2
Подводит итог
(отсутствует)
LINK-E3
Дополняет
(отсутствует)
LINK-E4
Делает выписку
(отсутствует)
LINK-E5
Выводится из...
DTL08 — выведен из...
LINK-E6
Имеет эталонные области значе
ний
(отсутствует)
LINK-E7Идентифицируется в (продукте ис
следования)
DTL07 — идентифицирован в (продукте исследова
ния)
5.8.4 Отображение расширенного списка терминов на значения HL7 actRelationship typeCodes
(справочно)
В HL7 определен словарь (список терминов) для свойства typeCode класса actRelationship. который
является самым близким эквивалентом классу LINK из ИСО 13606-1. Анализ этих кодов был полезен при
определении списка терминов LINK.nature. а отображение соответствующих представителей словаря HL7
представлено ниже.
Данный пункт является справочным вследствие продолжающейся работы по гармонизации, резуль татом
которой в будущем должны статьдополнительные отображения новых терминов HL7. Поэтому при-
11