ГОСТ 31610.7—2012/1ЕС 60079-7:2006
Т а б л и ц а 7 — Устойчивость к воздействию токов короткого замыкания
ТокТрансформаторы тога и токоведущие части измерительных устройств
c
2 1,1*/*е(см. 3.10 и примечание 2)
2
1,25-2.5 /
j
,{см. примечания 1 и 2)
П р и м е ч а н и е 1 — 2,5 /4С — это максимальное амплитудное значение тока короткого замыкания.
П р и м е ч а н и е 2 — Значения 1,1 и 1,25 представляют собой коэффициенты безопасности. Действую
щее значение допустимого тока короткого замыкания в нормальном режиме работы не должно превышать
Jt/1.1. Амплитудное значение тока короткого замыкания не должно превышать
latTI
/1.25.
5.5.3 Температура, достигаемая во время прохождения тока, равного номинальному термическому
току короткого замыкания /т . не должна превышать предельную температуру, указанную в 4.7, и ни при
каких обстоятельствах не должна быть свыше 200 СС.
5.5.4 Если токоведущие части измерительных устройств питаются от трансформаторов тока, то зна
чения /г, и /dyn должны быть равны току, проходящему через вторичные короткозамкнутые обмотки
трансформатора тока, при этом через первичные обмотки протекают токи /,„ и /йуп.
5.5.5 Применение измерительных устройств с подвижными катушками не допускается.
5.5.6 Если вторичная цепь трансформатора тока находится за пределами электрооборудования, то
его следует согласно IEC 60079-0 (перечисление i) 29.2) маркировать знаком «X», а внормативно-техничес
кихдокументах согласно IEC 60079-0 должно быть указано на необходимость защиты от размыкания вто
ричной цепи во время эксплуатации.
П р и м е ч а н и е — В условиях размыкания вторичной цепи трансформаторов тока могут генерироваться
напряжения, значительно превышающие номинальное напряжение зажимных устройств в цепи трансформато ра.
Поэтому, исходя из конкретных условий, необходимо принимать меры по обеспечению защиты от возникнове ния
опасного напряжения в условиях размыкания вторичной цепи используемых трансформаторов тока. При
использовании электрооборудования, в котором трансформаторы тока соединены с согласующими трансформа
торами с применением коммутационных устройств (например, дифференциальная защитная система), необхо
димы меры против размыкания любой цепи используемых трансформаторов.
П р и м е ч а н и е — Соответствие этим требованиям не обеспечивает безопасность зарядки. Поэтому
зарядку следует проводить за пределами опасной зоны, если только не предпринимают другие меры защиты.
5.7.1.2 Контейнеры батареи
Все внутренние поверхности контейнеров батареи и крышек, выполненные из металла, должны быть
полностью покрыты изолирующим слоем. Для крышекдостаточно покрытие соответствующей изолирующей
краской. Внутренние поверхности контейнеров должны быть стойкими к воздействию электролита.
Конструкция контейнеров и крышек батареи должна выдерживать механические воздействия в про
цессе эксплуатации, включая механические воздействия при транспортировании и обслуживании. С этой
целью в контейнере могут быть установлены перегородки.
Если необходимо, то контейнеры батарей следует снабдить изолирующими барьерами. При условии
соответствующего конструктивного исполнения перегородки могут выполнять роль изолирующих барье
ров. Изолирующие барьеры должны располагаться так. чтобы влюбой из секций предотвратить повыше
ние напряжения свыше 40 В. Барьеры должны быть выполнены таким образом, чтобы в процессе эксплу
атации не произошло недопустимое уменьшение пути утечки. Высота барьеров должна составлять не ме
нее 2/3 высоты элементов. Для расчета путей утечки метод, проиллюстрированный впримерах 2 и 3 рисун ка
1, использовать не следует.
5.6 Трансформаторы других типов, кроме измерительных
Трансформаторы других типов, кроме измерительных, требования к которым приведены в5.5, следу
ет испытывать согласно 6.5.
5.7 Батареи
5.7.1 Батареи аккумуляторов емкостью более 25 А -ч
5.7.1.1 Общие положения
Батареи аккумуляторовдолжны быть свинцово-кислотными, железно-никелевыми или никель-кадми
евыми и отвечать требованиям настоящего стандарта. Методы испытаний батарей аккумуляторов изложе-
ны в 6.6.
24