ГОСТ Р МЭК/ТО 60788—2009
Продолжение таблицы 3
ПРОЯВОЧНЫЙ ПРОЦЕССОР
FILM PROCESSOR
ПРЯМАЯ РЕНТГЕНОГРАММА
DIRECTRADIOGRAM
ПРЯМАЯ РЕНТГЕНОГРАФИЯ
DIRECT RADIOGRAPHY
ПРЯМАЯ РЕНТГЕНОСКОПИЯ
DIRECT RADIOSCOPY
ПРЯМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ НА СЕРДЦЕ
DIRECT CARDIAC APPLICATION
ПРЯМОЕ ФОКУСНОЕ РАССТОЯНИЕ
DIRECT FOCAL DISTANCE
ПУЛЬСАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЯ
VOLTAGE RIPPLE
ПУЛЬТУПРАВЛЕНИЯ
CONTROL PANEL
ПУЛЬТУПРАВЛЕНИЯ
TREATMENT CONTROL PANEL
ПУТЬ УТЕЧКИ
CREEPAGE DISTANCE
ПУЧОК ИЗЛУЧЕНИЯ
RADIATION BEAM
РАБОЧАЯ НАГРУЗКА (W)
WORKLOAD
РАБОЧАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
PERFORMANCE CHARACTERISTIC
РАБОЧАЯ ЧАСТОТА
OPERATING FREQUENCY
РАБОЧАЯ ЧАСТЬ
APPLIED PART
РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ НОМИНАЛЬНОГО
АНОДНОГО НАПРЯЖЕНИЯ
OPERATING CONDITIONS FOR NOMINAL X-RAY
TUBE VOLTAGE
РАБОЧИЙ ОБЪЕМ
COMPLIANCE VOLUME
РАБОЧИЙ СТАНДАРТ
WORKING STANDARD
РАДИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ
RADIAL RESOLUTION
РАДИАЦИОННАЯ ГОЛОВКА
RADIATION HEAD
РАДИАЦИОННАЯ ВЕЛИЧИНА
RADIATION QUANTITY
RADIATION QUANTITYFOR NOMINAL SHORTEST
IRRADIATION TIME
РАДИАЦИОННАЯ ВЕЛИЧИНАДЛЯ
НОМИНАЛЬНОГО КРАТЧАЙШЕГО ВРЕМЕНИ
ИЗЛУЧЕНИЯ
РАДИАЦИОННАЯ ЗАЩИТА
RADIATION PROTECTION
РАДИАЦИОННОЕ ОКНО
RADIATION APERTURE
РАДИАЦИОННОЕ ПОЛЕ
RADIATION FIELD
РАДИАЦИОННОЕ ПОЛЕ ЦЕНТРАТОРА
DELINEATED RADIATION FIELD
RADIATION QUANTITIES AND UNITS
РАДИАЦИОННЫЕ ВЕЛИЧИНЫ И ЕДИНИЦЫ
ИЗЛУЧЕНИЯ
РАДИАЦИОННЫЕ УСЛОВИЯ
RADIATIONCONDITION
РАДИАЦИОННЫЙ ВХОД
RADIATION OUTPUT
РАДИАЦИОННЫЙ ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН
IONIZING RADIATION SHIELD
РАДИОАКТИВНАЯ ЗАГРЯЗНЕННОСТЬ
RADIOACTIVE IMPURITY
РАДИОАКТИВНОСТЬ
RADIOACTIVITY
РАДИОАКТИВНЫЙ ИСТОЧНИК
RADIOACTIVE SOURCE
РАДИОАКТИВНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ ИСТОЧНИК
TRACEABLE RADIOACTIVE STANDARD SOURCE
28