ГОСТ РЕН 1834-2—2010
Введение
Настоящий стандарт является модифицированным поотношению к европейскому региональному
стандарту ЕН 1834-2:2000 «Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к
разработке и изготовлению двигателей, предназначенных для применения в потенциально взрывоо
пасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, подверженных
выбросу рудничного газа и/или горючей пыли».
Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение Федерального закона «О промышленной безо
пасности опасных производственных объектов» и Федерального закона «О техническом регулирова
нии».
Европейский региональный стандарт ЕН 1834-2:2000, на основе которого разработан настоящий
стандарт, был подготовлен в качестве гармонизированного стандарта с Директивами 94/9 ЕС и
98/37/ЕС и связанными с ними положениями Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA).
Настоящий стандарт полностью повторяет нумерацию и наименования пунктов европейского ре
гионального стандарта ЕН 1834-2:2000.
НастоящийстандартотноситсякстандартутипаСсогласноопределению
ГОСТ Р ИСО 12100-1—2007 и ГОСТ Р ИСО 12100-2—2007.
Настоящий стандарт имеет следующие отличия от примененного европейского регионального
стандарта ЕН 1834-2:2000:
-в соответствии с требованиями ГОСТ Р 1.5—2004 в связи с невведением ИСО 1813:1998.
ИСО 9563:1990 в качестве национального стандарта Российской Федерации эти документы перенесе
ны из раздела нормативных ссылок в структурный элемент «Библиография», добавленный в стандарт.
Общие требования безопасности для всех поршневых двигателей внутреннего сгорания в региональ
ном стандарте ЕН 1834-1:2000 определены ЕН 1679-1:1998. В Российской Федерации общие требова
ния безопасности поршневых двигателей регламентированы ГОСТ Р 50761—95. Поэтому ссылка на
ЕН 1679-1:1998 заменена на ГОСТ Р 50761—95.
Ссылка на ИСО 3046-3:2006 в части требований к измерительной аппаратуре, используемой во
время испытания, заменена на ГОСТ 10448—80. Остальные нормативныессылки на европейские реги
ональные стандарты заменены соответственно на эквивалентные национальные стандарты, сведения о
соответствии которых приведены в приложении ДБ.
Настоящий стандарт дополнен ссылками на ГОСТ 29076—91 (ИСО 6826—82) по требованиям к
пожарной безопасности;
-в соответствии с требованиями ГОСТ Р МЭК 60079-0—2007. ГОСТ Р ЕН 1127-1—2009 и
ГОСТ Р ЕН 13463-1—2009 в разделах 1 и8 и пунктах 3.3.5.1 и 5.3 категория М2 оборудования Группы I
заменена на уровень взрывозащиты Mb оборудования Группы I;
- исключено справочное приложение ZA, информирующее о соответствии разделов европейского
регионального стандарта ЕН 1834-2:2000 европейским Директивам, что не является предметом нацио
нальной стандартизации. Данное приложение для справок приведено в дополнительном приложе
нии ДА.
Внесение указанных отклонений направлено на учет нормативно-правовых требований, установ
ленных в Российской Федерации.
Требования настоящего стандарта предназначены для использования конструкторами, изготови
телями. поставщиками и импортерами поршневых двигателей внутреннего сгорания.
Настоящий стандарт устанавливает также требования к информации, которую изготовитель дол
жен предоставлять потребителю поршневых двигателей внутреннего сгорания.
IV