82 шерсть-свалок: Руно или отдельные его части, не поддающие | de | verfilzte Wolle |
ся разъединению руками | en | cotted wool |
| fi | laine feutree |
83 пожелтение шерсти (Ндп. желтяк)'. Потеря натурального цвета | de | Wollvergilbung |
шерсти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного | en | wool yellowness |
содержания овец | fr | laine jaunie |
84 переслед (Ндп. перехват; голодная тонина)'. Резкое ослабление | de | Wollabfall |
прочности штапеля или косицы | en | hungerfine |
| f- | dechets de la laine |
85 засоренность шерсти: Содержание в шерсти растительных и | de | Stroh beladene Wolle |
минеральных примесей | en | content of vegetable matter |
| f- | contenu des matieres |
| | vegetaux |
86 посторонние примеси в шерсти: Содержание в шерсти хлопча- | de | fremde Korper |
тобумажных ниток, обрезков шпагата, веревок | en | foreign matter content |
| f- | matieres etrangeres |
87 подход: Огрубление коротких шерстяных волокон у основания | de | Grobkurzhaar |
косицы при пропуске оптимальных сроков стрижки | en | fibre cast short |
| f- | fibre courte grossiere |