ГОСТ ISO/IEC 2382-37—2016
Пример 4 — Второе правильное употребление термина: Биометрические характеристики моего лица
были закодированы в моем паспорте.
37.01.02 биометрическая характеристика (biometric characteristic; исключен «biometric»): Биологиче
ские и поведенческие характеристики индивида, которые могут быть зарегистрированы и использованы в
качестве отличительных, повторяющихся биометрических признаков для автоматического распозна
вания индивидов.
Пример — Примерами биометрических характеристик являются: папиллярная структура Гальтона.
топография лица, текстура кожи лица, топография кисти руки, топография пальца, структура ра
дужной оболочки глаза, структура сосудов кисти руки, папиллярная структура ладони, изображение
сетчатки глаза, динамика рукописной подписи и голос.
При мечание 1— Биологические и поведенческие характеристики являются физическими свойствами частей
тела, физиологическими и поведенческими процессами, производимыми телом, а также их комбинациями.
При мечание 2 — «Отличительный» не обязательно подразумевает «индивидуализацию».
37.01.03 биометрическое распознавание (biometric recognition)/биометрия (biometrics): Автоматиче
ское распознавание индивидов, основанное на их поведенческих и биологических характеристиках.
При мечание 1— В биометрии (как определено в настоящем стандарте) термин «индивид» относится только
к человеку.
При мечание 2 — Общее значение биометрии включает в себя подсчет, измерение и статистический анализ
любого типа данных из области биологических наук, включая родственные медицинские науки.
При мечание 3 — Биометрическое распознавание включает всебя биометрическую верификацию и био
метрическую идентификацию.
При мечание 4 — Автоматическое распознавание подразумевает, что биометрическая система может быть
использована для распознавания какавтоматически, так и при участии человека.
При мечание 5 — Поведенческие и биологические характеристики не могут быть полностью отделены друг от
друга, исходя из этого определение использует «и» вместо «и/или». Например, изображение отпечатка пальца
является результатом биологической характеристики папиллярного узора пальца и поведенческой составляющей
представления пальца.
При мечание 6 — Использование термина «аутентификация» в качестве синонима термина «биометриче
ская верификация» или термина «биометрическая идентификация» неприемлемо. Предпочтительнее исполь
зование термина «биометрическое распознавание».
3.2 Термины, связанные с биометрической системой
37.02.01 подсистема сбора биометрических данных (biometric capture subsystem): Устройство(а)
сбора биометрических данных и подпроцессы, необходимые для выполнения процесса сбора био
метрических данных.
Пример — Некоторые системы, конвертирующие сигнал из биометрической характеристики в зареги
стрированный биометрический образец могут включать множество таких компонентов, как камера,
фотобумага, принтер, цифровой сканер, чернила и бумага.
При мечание — Подсистема сбора биометрических данных может состоять из одного устройства сбора
биометрических данных.
37.02.02 система биометрической идентификации (biometric identification system). Система, назна
чением которой является выполнение биометрической идентификации.
37.02.03 биометрическая система (biometric system): Система, предназначенная для биометриче
ского распознавания индивидов, основанного на их поведенческих и биологических характеристиках.
При мечание — Биометрическая система содержит биометрические и небиометрические компоненты.
37.02.04 система биометрической верификации (biometric verification system): Система, назначени
ем которой является выполнение биометрической верификации.
37.02.05 вид (mode): Комбинация типа биометрической характеристики, типа датчика и метода обра
ботки.
2