ГОСТ ISO/IEC 2382-37—2016
37.07.17 субъект-нарушитель сбора биометрических данных (subversive biometric capture subject):
Субъект сбора биометрических данных, который пытается разрушить надлежащую и намеченную
системную политику подсистемы сбора биометрических данных.
37.07.18 пользователь-нарушитель (subversive user): Пользователь биометрической системы, ко
торый пытается разрушить надлежащую и намеченную системную политику.
Пример — Оператор, который пропустил субъектов несанкционированно; пользователь, который
инициировал атаку отказа в обслуживании; администратор, который реализовал несакционирован-
ную функцию, и субъект сбора биометрических данных, который имитирует ранее зарегистрирован
ного пользователя.
37.07.19 некооперативный субъект сбора биометрических данных (uncooperative biometric capture
subject): Субъект сбора биометрических данных мотивированный на недостижение успешного полу
чения биометрических данных.
Примечание — Цель некооперативного субъекта сбора биометрических данных — не взаимодейство
вать. либо взаимодействовать неправильно, с подсистемой сбора биометрических данных.
37.07.20 пользователь биометрической системы (user of a biometric system; исключен «end user»):
Любое физическое или юридическое лицо, взаимодействующее в каком-либо виде с биометрической
системой.
Примечание — Когда обсуждается конкретный класс пользователей, вовлеченных в биометрическую систе
му, должен использоваться специальный термин для обозначения такого класса. Например, пользователей, у ко
торых регистрируются биометрические данные, следует относить к субъектам сбора биометрических данных.
3.8 Термины, связанные с биометрическими приложениями
37.08.01 аутентификация (authentication): Действие, доказывающее или показывающее бесспорное
происхождение или достоверность.
Примечание 1 — Использование в качестве синонимов таких терминов, как «биометрическая верифика
ция» и «биометрическая идентификация» считается устаревшим. Использование термина «биометрическое
распознавание» предпочтительнее.
Примечание 2 — Данный термин используется в биометрии в качестве синонима для приложений биоме
трической верификации, функции биометрической верификации, но также используется в качестве синонима
для приложений биометрической идентификации и функции биометрической идентификации.
37.08.02 биометрическая идентификация (biometric identification): Процесс поиска по базе данных
биометрических регистраций, направленный на поиск и возврат идвнтификатора(ов) биометриче
ского контрольного шаблона, связанного с одним индивидом.
Примечание — Использование термина «аутентификация» вместо «биометрической идентификации» —
недопустимо.
37.08.03 биометрическая верификация (biometric verification): Процесс подтверждения биометриче
ского заявления при сравнении.
Примечание 1— Термин «подтверждение» (по-английски «verifying»), в представленном определении, отно
сится к термину «подтверждать» (по-английски «verify», вбиометрическом смысле).
Примечание 2 — Использование термина «аутентификация» вместо термина «биометрическая верифи
кация» — недопустимо.
37.08.04 проверка наличия дубликатов, полученных при биометрической регистрации (duplicate
biometric enrolment check): Проверка при биометрической идентификации, которая выполняется как
часть процесса биометрической регистрации для подтверждения существующего статуса биоме
трической регистрации для субъекта биометрических данных.
37.08.05 идентифицировать (identify): Биометрический поиск по базе данных биометрических ре
гистраций для поиска и возвращения идентификатора (идентификаторов) биометрического кон
трольного шаблона, относящегося к одному индивиду.
37.08.06 подтверждать (verify): Подтверждение биометрического заявления через сравнение.
Примечание — Подразумевается, что биометрические заявления могут не быть проверены или быть полно
стью опровергнуты.
13