ГОСТ Р 56017—2014
2.6 Сохраняются ли записи входного контроля? Являются ли они удовлетворительными?/ ДАН/ПНЕТ
Are records of the incoming Inspection maintained and satisfactory?YES N/A NO
□□□
2.7 Сохраняются ли записи, no крайней мере, в период между двумя проверками?/ДАН/ПНЕТ
Are records kept at least for the period between two inspection visits? YES N/A NO
□□□
3 Технический контроль и контрольные (приемо-сдаточные) испытания/production Control. Inspection and
Routine Tests
3.1 Ознакомлен ли должным образом со своими обязанностями персонал, отвечающий
за обеспечение качества и изготовление?/
Are the Quality Assurance and manufactunng Personnel adequately briefed on their duties?
ДАН/ПНЕТ
YES N/A NO
□□□
ДАН/ПНЕТ
YES N/A NO
□□□
3.2 Имеет ли персонал доступ к современным документам, инструкциям по изготовлению
и испытаниям, фотографиям, чертежам и образцам всех деталей, влияющих на безо-
пасность готовой продукции?/Оо they have readily available up-to-date documents.
manufacturing and test instructions, photographs, drawings or samples on all those parts,
which have an Impact on the safety of the finished products?
ДАН/ПНЕТ
YES N/A NO
□□□
3.3 Есть ли подтверждение того, что процесс производства гарантирует идентичность го-
товой продукции образцам, проверенным при сертификации, как описано в п. 15.1?/ls
there evidence that the production process ensures that the final product is identical to the
reference version as described in clause 15.1?
ДАН/ПНЕТ
YES N/A NO
3.4Существует ли процедура, гарантирующая, что вся продукция будет испытана или
проверена а соответствии с требованиями изготовителя?/^ there a procedure to ensure
that all products will be tested or inspected according to the manufacturers requirements?
□□□
Описание процедуры или ссылка на документированную процедуру и срок ее действия:/
Description of the procedure or ref. of documented procedure & revision or issue date.
□ Детали приведены на ИНФОРМАЦИОННОЙ СТРАНИЦЕ ЭКСПЕРТА,’Details are given on INSPECTOR S
EVALUATION-Informative page.
3.5 Контролируется ли процесс производства на соответствующих стадиях?/1а the
production process controlled at appropriate stages?
ДАН/ПНЕТ
YES N/A NO
□□□
n Z I
□ > Э
3.6Проверяется ли продукция на соответствующих стадиях производства (проверка техДАНЕТ
нологической линии)?/Аге products Inspected at appropriate stages of manufacture YESNO
(Production Line Inspection)?
□ □
Результаты всех испытаний и проверок, проведенных изготовителем, заносятся в таблицу испытаний в ЛИСТ
ДАННЫХ ПО ИСПЫТАНИЯМ,’Give details of all tests and inspections performed by the manufacturer and enter in the
routine test table on the TEST DATA SHEET
3.7Включают ли производственные испытания, приведенные в ЛИСТЕ ДАННЫХ ПО
ИСПЫТАНИЯМ, все требования по испытаниям?Юо the Routine Tests entered on the
TEST DATA SHEET sufficiently cover all the
Certification Bodies’ requirements?
ДА
Н/ПНЕТ
YES N/A NO
□□□
36