ГОСТ Р 55730-2013
или гидроцилиндров поворота ковша и при расположении нижней поверхности режу
щей кромки параллельно опорной плоскости GRP на высоте 20 мм над нею.
3.11 максимальный угол запрокидывания ковша: Наибольший угол запроки
дывания ковша без перемещения стрелы, измеренный от положения, при котором ниж
няя поверхность передней кромки ковша находится на уровне опорной поверхности.
3.12 манипуляционное устройство: Рычажно-гидравлический механизм, обес
печивающий перемещение ковша по необходимой траектории при зачерпывании пор
ции материала из штабеля, подъеме ковша в транспортное положение, разгрузке ков
ша и возвращении его в исходное состояние.
3.13 минимальный радиус поворота с ковшом в транспортном положении,
внешний/внутренний: Расстояние от центра поворота до наиболее/наименее удален
ной точки боковой поверхности ковша при выполнении машиной самого крутого прак
тически возможного поворота.
3.14 номинальная вместимость ковша: Номинальный объем ковша, вычис
ленный как сумма геометрического объема и объема «шапки».
3.15 опрокидывающая нагрузка: Сила тяжести груза в ковше на максимальном
вылете ковша, приводящая машину в состояние перед возможным отрывом одного или
обоих задних колес от опорной поверхности.
3.16 отгрузочная масса: Масса машины без оператора с полностью заправлен
ными гидросистемой, системами смазывания и охлаждения, десятипроцентной заправ
кой топливного бака, рабочим оборудованием, кабиной, навесом, устройствами ROPS *
или FOPS “ по ГОСТ Р ИСО 3449 и ГОСТ Р ИСО 3471 или без них по согласованию с
заказчиком.
3.17 подсистема быстрого съема и отделения базового ковша от манипу
ляционной системы: Гидромеханическое устройство, обеспечивающее замену базо
вого ковша на сменное рабочее оборудование в течение короткого промежутка време
ни без рассоединения гидравлических рукавов или труб.
3.18 производительность машины при погрузке и разгрузке: Количество на
сыпного груза, измеренное в тоннах в минуту или в метрах кубических в минуту, захва
ченное ковшом машины из штабеля (навала), параметры которого соответствуют
* ROPS - устройство для защиты при опрокидывании.
** FOPS - устройство для защиты от падающих предметов.
8