ГОСТ Р МЭК 62196-1—2013
гибкого кабеля, переносной розетки транспортного средства и/или вилки, которая собственно нужна
для соединения.
П р и м е ч ан и е — Кабельная сборка может содержать один или несколько кабелей без оболочки или в
фиксированной оболочке, которой может быть гибкая трубка, трубопровод или кабель-канал.
3.2 система поддержания кабеля (cable management system): Устройство, предназначенное для
защиты кабеля от механического повреждения и/или облегчающее его манипулирование.
П р и м е ч ан и е — Примером системы поддержания служит устройство подвески кабеля.
3.3 колпак (cap): Часть, отделяемая или прикрепленная, которая может служить для защиты вил
ки или ввода транспортного средства, когда она не находится в соединении со штепсельной или пере
носной розеткой.
3.4 зажимный узел (clamping unit): Часть вывода, служащая для зажима и электрического соеди
нения проводника.
3.5 совместимость, совместимое (compatibility, compatible): Способность устройств к объедине
нию с дополнительными устройствами, которые предназначены для совместного использования, оста
ваясь функциональными.
П р и м е ч ан и е — Несовместимые устройства могут быть объединены физически, но при этом не быть
функциональными.
3.6 условный ток короткого замыкания (conditional short-circuit current): Ожидаемый ток. кото
рый устройство, защищенное заданным устройством для защиты от коротких замыканий, способно
удовлетворительно выдерживать в течение всего времени срабатывания защитного устройства в ука
занных условиях эксплуатации и поведения.
П р и м е ч ан и е — Данное определение отличается от определения 17-20 МЭК 60050-441 [1] в расширении
понятия «токоограничивающего устройства» до понятия «устройства защиты от коротких замыканий», функцией
которого является не только токоограничение.
3.7 соединение (connection): Один токопроводящий путь.
3.8 крышка (cover): Устройство, обеспечивающее защиту ввода транспортного средства, когда
он не соединен со штепсельной или переносной розеткой. Оно может быть использовано в качестве
фиксирующего устройства или его части.
П р и м е ч ан и е — Колпаки, заглушки, заслонки и аналогичные устройства могут выполнять функцию
крышки.
3.9 бытовой (domestic): Предназначенный для домашнего и аналогичного применения на макси
мальный номинальный переменный ток от 30 А до 32 А.
3.10 двойная изоляция (double insulation): Изоляция, сочетающая основную и дополнительную
изоляции.
3.11 электромобиль (EV) (electric vehicle (EV)):
Л
юбое транспортное средство, приводимое в дви
жение электрическим двигателем, получающим ток от заряжаемой аккумуляторной батареи или других
подвижных устройств накопленной энергии (заряжаемых от внешних источников, например, бытовые
или общественные электрические сети), которое создано в первую очередь для применения на улицах,
дорогах и магистралях.
3.12 оборудование источника питания электромобиля (EVSE) (EV supply equipment (EVSE)):
Проводники, в том числе фазные, нулевые и защитного заземления, соединители для транспортного
средства, вилки и другие устройства, силовые выводы и аппаратура специального назначения для по
лучения энергии от источников, с которыми соединяется электромобиль, и при необходимости позволя
ющая установить связь между ними.
3.13 кабельный блок управления (in-cable control box): Устройство, встроенное в кабельную
сборку, выполняющее функции управления.
П р и м е ч ан и е — Размещение кабельного блока управления установлено в МЭК 61851-1.
3.14 напряжение изоляции (insulation voltage): Напряжение, назначенное для устройства его из
готовителем, с которым соотносят испытания электрической прочности изоляции, воздушные зазоры и
расстояния утечки.
4