ГОСТ Р МЭК 60825-4—2011
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по МЭК 60825-1, а также следующие термины с со
ответствующими определениями:
3.1 время срабатывания активной защиты (active guard protection time): Минимальный проме
жуток времени для заданной экспозиции лазерного излучения на переднюю поверхность активной за
щиты от лазера, измеренный с момента выдачи отключающего сигнала активной защиты, за который
активная защита сможет безопасно предотвратить превышение лазерного излучения свыше ДПИ (до
пустимого предела излучения) для класса 1 на своей задней поверхности.
3.2 отключающий сигнал активной защиты (active guard termination signal): Сигнал, выдавае
мый активной защитой в ответ на чрезмерную экспозицию лазерного излучения на ее переднюю по
верхность и предназначенный для управления автоматическим отключением лазерного излучения.
П р и м е ч а н и е — Срабатывание защитной блокировки (разрыв цепи) в данном контексте рассматривают
как сигнал.
3.3 активная защита от лазера (active laser guard): Защита от лазера, являющаяся частью си
стемы контроля безопасности. Система контроля генерирует отключающий сигнал активной защиты в
ответ на воздействие лазерного излучения на переднюю поверхность защиты от лазера.
3.4 прогнозируемый предел экспозиции (ППЭ) (foreseeable exposure limit (FEL)): Максималь
ная экспозиция лазера на передней поверхности защиты от лазера, установленная на период интер
вала между профилактическими осмотрами для условий нормальной эксплуатации и обоснованно
прогнозируемых неисправностей.
3.5 передняя поверхность (front surface): Лицевая сторона защиты от лазера, предназначен
ная для экспозиции лазерного излучения.
3.6 защита от лазера (laser guard): Физический барьер, ограничивающий протяженность опас
ной зоны предотвращением превышения лазерного излучения свыше ДПИ для класса 1 на своей
задней поверхности.
3.7 станок лазерной обработки (laser processing machine): Станок, использующий лазер
для обработки материалов и попадающий в область распространения ИСО 11553-1.
3.8 время отключения лазера (laser termination time): Максимальный промежуток времени, взятый
от моментагенерацииотключающего сигнала активнойзащитыдомомента отключениялазерного излучения.
П р и м е ч а н и е — Время отключения лазера не имеет зависимости от активной защиты от лазера, но за
висит от станка лазерной обработки, в частности от лазерозащитной заслонки.
3.9 интервал между профилактическими осмотрами (maintenance inspection interval): Пери
од времени между последовательными профилактическими осмотрами защиты от лазера на пред
мет ее безопасности.
3.10 пассивная защита от лазера (passive laser guard): Защита от лазера, принцип работы
которой основан только на ее физических свойствах.
3.11 рабочая зона (process zone): Зона, в которой лазерный пучок взаимодействует с обраба
тываемым материалом.
3.12 специализированная защита от лазера (proprietary laser guard): Пассивная или актив
ная защита от лазера, предложенная ее изготовителем как защита с указанным защитным преде
лом экспозиции.
3.13 защитный продел экспозиции (ЗПЭ) (protective exposure limit (PEL)]: Максимальная экс
позиция лазера на передней поверхности защиты от лазера, установленная для предотвращения
превышения лазерного излучения свыше ДПИ для класса 1 на ее задней поверхности.
П р и м е ч а н и я
1 На практике может быть более одной максимальней экспозиции.
2 Для различных областей защиты от лазера могут устанавливаться различные ЗПЭ. если эти области четко
идентифицируются (например, смотровое окно представляющее собой единое целое с защитой от лазера).
3.14 задняя поверхность (rear surface): Любая поверхность защиты от лазера, удаленная от вза
имодействующего с защитой лазерного излучения и. как правило, доступная для пользователя.
3.15 обоснованно прогнозируемое (reasonably foreseeable): Событие, которое предположительно мо
жет произойти, илиусловия, которые предположительномогут сложиться и которые нельзя игнорировать.
2