ГОСТ IEC 60079-1—2011
3.8 вал (shaft). Деталь крутого поперечного сечения, применяемая для передачи вращательного
движения.
3.9 тяга или валик управления (operating rod): Деталь, применяемая для передачи движений уп
равления. которые могут быть вращательными или поступательными, или сочетанием обоих.
3.10 поджатие (pressure-piling): Повышение давления газовой смеси в отсеке или отделении оболоч
ки в результате ее первоначального воспламенения в другом отсеке или отделении оболочки.
3.11 быстрооткрываемая крышка или дверь (quick-acting door or cover): Крышка или дверь, снаб
женная устройством для открывания и закрывания простым действием (движение рычага или вращение
колеса). Устройство сконструировано таким образом, чтодействие происходит в две стадии:
- запирание или отпирание;
- открывание или закрывание.
3.12 крышка или дверь, зафиксированная резьбовыми крепежными деталями (door or cover
fixed by threaded fasteners): Крышка или дверь, при открытии или закрытии которой используют одну или
несколько резьбовых крепежныхдеталей (винтов, шпилек, болтов или гаек).
3.13 резьбовая крышка или дверь (threaded door orcover): Крышка или дверь, которая монтируется
во взрывонепроницаемой оболочке с помощью резьбового взрывонепроницаемого соединения.
3.14 разгрузочное (дыхательное) устройство (breathing device): Устройство, обеспечивающее об
мен между средой внутри оболочки и окружающей средой и поддерживающее целостность вида взрыво
защиты оболочки.
3.15 дренажное (сливное) устройство (draining device): Устройство, обеспечивающее вытекание
водяного конденсата из оболочки и поддерживающее целостность вида взрывозащиты оболочки.
3.16 Ex-заглушка (Ex blanking element): Резьбовая заглушка, испытуемая отдельно от оболочки обо
рудования. но сертифицируемая в составе оборудования и предназначенная для установки на оболочке
оборудования бездополнительного рассмотрения.
П р и м е ч а н и я
1 Это не исключает сертификацию заглушек как Ex-компонентов в соответствии с IEC 60079-0. Примеры
Ex-заглушек приведены на рисунке 22.
2 Нерезьбовые заглушки не являются оборудованием.
3.17 резьбовой Ех-лереходник (Ex thread adapter): Резьбовой переходник, испытываемый отдель
но от оболочки оборудования, носертифицируемый в составе оборудования и предназначенный для уста
новки на оболочке оборудования без дополнительного рассмотрения.
П р и м е ч а н и е — Это не исключает сертификацию резьбовых переходников как Ex-компонентов в
соответствии с IEC 60079-0. Примеры резьбовых Ех-переходников приведены на рисунке С.2.
3.18 Ех-компононт оболочка (Ex component enclosure): Пустая взрывонепроницаемая оболочка с
сертификатом на Ex-компонентбезуказания внутреннего оборудования, чтобы пустая оболочка могла быть
включена всертификат на оборудование без необходимости повторного проведения типовых испытаний.
4 Классификация оборудования по группам и температурным классам
Классификация оборудования по группам и температурным классам, принятая в IEC 60079-0. по при
менению взрывозащищенного оборудования во взрывоопасных газовых средах, применима к взрыво
непроницаемым оболочкам. Для оборудования группы II также используются подгруппы А. В и С.
5 Взрывонепроницаемые соединения
5.1 Общие требования
Все взрывонепроницаемые соединения, постоянно закрытые и сконструированные для периодичес
кого открывания. вотсутствие давлениядолжны удовлетворять соответствующим требованиям раздела 5.
Конструкция взрывонепроницаемых соединений должна соответствовать механическим требовани
ям. применяемым к ней.
Размеры, указанные в пунктах с 5.2—5.5 включительно, являются минимальными или максималь
ными значениями, которые могут применяться сосновными параметрами взрывонепроницаемых соедине
ний. В случаях, когда размеры взрывонепроницаемых соединений не соответствуют минимальным или
максимальным значениям (например, в целях обеспечения соответствия условиям испытания на взрыво-
нелроницаемость). наоборудование должна быть нанесена маркировка «X» согласно 29.2 i) IEC 60079-0
3