ГОСТ Р ИСО 12003-1—2011
Приложение А
(обязательное)
Обеспечение сопротивления конструкции переднего ROPS хрупкому разрушению
при пониженной температуре
А 1 Требования и процедура испытаний предназначены дпя обеспечения переднего ROPS прочностью и
сопротивляемостью хрупкому разрушению при пониженных температурах е регионах, где тракторы работают в
таких условиях. Указанные минимальные требования к материалам должны быть выполнены при оценке при
годности переднего ROPS к эксппуатации при пониженных температурах. Сопротивпение хрупкому разруше
нию при температуре минус 18 ®С и ниже может быть подтверждено положительными результатами
динамических испытаний согласно ИСО 12003. При испытаниях этим методом передний ROPS. все крепежные
элементы и склон для испытаний должны быть охлаждены до минус 18 ‘С и более низкой температуры до нача ла
динамических испытаний.
В таблице А.1 приведен перечень стран, где соблюдение этого приложения является обязательным.
Т а б л и ц а А.1 — Страны, в которых обязательно использование метода,
описанного в припожении А
Страна
Кодстраны
Канада
Соединенные штаты Америки
СА
US
П р и м е ч а н и е — Требования и процедуры, изложенные в А.4 и А.5, сформулированы на основе разраба
тываемых международных стандартов.
А.2 Болты, применяемые для крепления ROPS к раме и другим элементам трактора, должны иметь классы
прочности
8
.
8
, 9.8 или 10.9 (в соответствии с ИСО 898-1:1999), а гайки — классы прочности
8
.9 или 10 (в соответ
ствии с ИСО 898-2:1992).
А.З Сварочные электроды, используемые при изготовпении структурных элементов конструкции и испыта
тельного склона, должны соответствовать требованиям А.4.
А.4 Материалы из стали с V-образным надрезом, изготовленные по размерам, приведенным в таблице А.2.
для структурных элементов переднего ROPS должны быть проверены на соответствие минимальной поглощае
мой энергии удара по методу Шарли. Это требование не распространяется на элементы переднего ROPS из мате
риалов. для которых хрупкое разрушение при низких температурах исключено.
П р и м е ч а н и е — Стальной прокат толщиной менее 2.5 мм с содержанием углерода менее 0,2 % соответ
ствует этому требованию.
Структурные части переднего ROPS издругих материалов (кроме стали) должны иметь эквивалентную уда
ропрочность при низкой температуре. Образцы для испытаний могут быть продольными и вырезаны из прокатно го
профиля (трубчатого или коробчатого) до его гибки и сварки элементов переднего ROPS. Образцы из
трубчатых или коробчатых профилей должны вырезаться из середины наибольшей стороны и не содержать свар
ных швов.
А 5 Испытания по методу Шарли с V-образным надрезом должны соответствовать требованиям, изложен
ным в ASTM А 370*. за исключением требований к размерам образцов, указанным а таблице А.2.
А
.6
Альтернативой этим испытаниям при использовании раскисленных или полураскисленных сталей
являются специальные доказательства.
* Ссылка на Американское общество должна быть заменена при введении в действие соответствующего
международного стандарта.
20