ГОСТ Р ИСО 21549-7—2010
- процессы инициализации и персонализации (с которых начинается жизненный цикл конкретной
пластиковой карты и с помощью которых карта подготавливается к последующей записиданных всоот
ветствии с настоящим стандартом).
В область применения настоящего стандарта не входят также:
- физические или логические решения по практическому функционированию конкретных типов
пластиковых карт;
- дальнейшая обработка сообщений за пределами интерфейса междудвумя системами;
- определение формы, которую принимаютданные при их использовании вне пластиковой карты,
или способа их визуального представления напластиковой карте или где-либо еще.
Следует иметь в виду, что не только определения «лекарственных средств» отличаются в разных
странах, ноодно ито женазвание может внекоторыхстранахобозначатьсовершенно разныесредства.
Поэтому при трансграничном использовании карт особое внимание должно уделяться обеспечению
безопасности пациента. Как следствие трансграничный обмен рецептами должен осуществляться в
соответствии со всеми законодательными актами, инструкциями, правилами, соглашениями и догово
рами. действующими пообе стороны границы.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стан
дарты:
ИСО/МЭК 7810:2003 Карточки идентификационные. Физические характеристики (ISO/IEC 7810,
Identification cards — Physical characteristics)
ИСО 7498-2:1989 Системы обработки информации. Взаимодействие открытых систем. Базовая
эталонная модель. Часть 2. Архитектура защиты информации (ISO 7498-2. Information processing
systems: Open Systems Interconnection; basic reference model. Part 2: Security architecture)
ИСО/МЭК 7826-1:1994 Информационные технологии. Общая структура обмена кодированными
значениями. Часть 1. Идентификация систем кодирования (ISO/IEC 7826-1, Information technology —
General structurefor the interchange ofcode values — Part 1: Identificationof coding schemes)
ИСО/МЭК 7826-2:1994 Информационные технологии. Общая структура обмена кодированными
значениями. Часть 2. Регистрация систем кодирования (ISO/IEC 7826-2, Information technology —
General structure forthe interchange ofcode values — Part 2: Registration of coding schemes)
ИСО 8601:2004 Элементы данных и форматы для обмена информацией. Обмен информацией.
Представление дат и времени (ISO 8601, Data elements and interchange formats — Information
interchange — Representation of datesand times)
ИСО 21549-2:2004 Информатика в здравоохранении. Данные медицинской карты пациента.
Часть 2. Общие объекты (ISO 21549-2. Health informatics — Patient healthcard data — Part 2: Common
objects)
ENV 13607:2000 Информатика в здравоохранении. Сообщения для обмена информацией по
медицинским рецептам (ENV 13607:2000. Health informatics — Messages for the exchange of information on
medicine prescriptions)
3 Термины и определения
Дляописаниябазовыхпонятий здравоохраненияорганизациями ISO. CEN1),HL721,атакжеразлич
ными национальными организациями используется большое число разных терминов в зависимости от
конкретныхцелей. Приведенныенижеопределениянепредназначены дляуниверсальногоприменения
в документах ISO в области информатизации здоровья, они даны только для облегчения понимания
настоящего стандарта.
Для целей настоящего стандарта используются следующиетермины иопределения:
3.1 атрибут (attribute): Характеристикаобъекта или сущности.
3.2 регистрационный журнал (audit trail): Журнал, в котором регистрируется, какие ресурсы и
кем использовались и/или кому предоставлялисьдлядоступа.
2
’1European Committee for Standardization.
2’Health Level Seven.