ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.8.13 метод прямого преобразователя: Метод с применением
прямого преобразователя.
2.8.14 круговое сканирование: Метод, при котором для получения
информации о форме предварительно локализированного отражателя
применяют сканирование вокруг отражателя (см. рисунок 13).
2.8.15 эхо-метод: Метод, при котором анализируют ультразвуко-
вые импульсы от несплошностей.
2.8.16 сканирование: Систематическое смещение звукового пучка
относительно объекта контроля.
2.8.17 метод одного преобразователя: Метод, при котором для
излучения и приема ультразвуковых волн применяют один преобразова-
тель.
2.8.18 спиральноесканирование: Сканирование посредством
продольного перемещения преобразователя и одновременного вращения
трубы или зонда.
2.8.19 поворотное сканирование: Метод, при котором происходит
вращение преобразователя вокруг оси. перпендикулярной поверхности
ввода и проходящей через точку ввода (см. рисунок 14).
2.8.20 метод тандем: Метод сканирования с применением двух или
более наклонных преобразователей с равными углами преломления,
ультразвуковые пучки которых направлены в одном и том же направлении,
причем оси пучков лежат в одной плоскости, перпендикулярной поверхнос
ти ввода; один преобразователь используют для излучения ультразвуко
вой энергии, а другой — для приема.
2.8.21 дифракционно-временнойметод: Методотражения,
использующий раздельные излучающий и приемный преобразователи и
основанный на приеме и анализе времени распространения волн, дифра-
тированных на несплошности.
2.8.22 теневой метод: Метод контроля, при котором анализируют
ультразвуковые сигналы, прошедшие сквозь объект контроля.
П р и м е ч а н и е — Этот метод может быть применен с использованием не
прерывных волн или импульсов.
2.8.23 дельта-метод: Метод контроля, при котором условный раз-
мер несплошности, расположенной под углом к поверхности ввода, оцени-
вают исходя из расстояния между двумя самыми высокими эхо-сигналами
от обоих краев и основных граней, а также с учетом угла ввода
наклонного преобразователя.
П р и м е ч а н и е — Этот метод является одним из методов установления
размеров.
2.9 Термины, относящиеся к объекту контроля
2.9.1 донная поверхность;дно; Поверхность, противоположная
поверхности ввода при эхо-импульсном методе контроля (см. рисунки 17а)
и 17b)).
2.9.2 точка ввода: Точка на поверхности ввода, через которую про-
ходит ось падающего ультразвукового пучка.
2.9.3 точка приема: Точка на поверхности ввода, в которой может
быть принят эхо-сигнал.
еп
normal beam
technique, straight
beam technique
fr technique en onde
droite
еп orbital scanning
fr orbital
еп pulse echo technique
fr technique par reflexion
еп scanning
fr exploration, balayage
еп single probe technique
fr technique du
traducteur simple
еп
spiral scanning
fr
controle helicoidal
еп swivel scanning
fr
controle en otation
еп tandem (scanning)
technique
fr
methode tandem
еп time-of-flight diffraction
technique. TOFD
fr technique de diffraction
du temps de vol. TOFD
еп transmission technique
fr technique par
transmission
еп
tip echo technique
fr
tecnique par diffraction
еп back wall, bottom,
back surface
frfond
еп beam index
fr
point d’incidence
еп
echo receiving point
frpoint de reception
decho
11