ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.5.24 прокладка: Слой материала определенной формы, который
помещают между преобразователем и объектом контроля, предназна
ченный для улучшения акустического контакта и (или) защиты преобразова
теля.
2.5.25 угол призм раздельно-совмещенного преобразовате
ля: Половина угла между нормалями к рабочим поверхностям активных
элементов раздельно-совмещенного преобразователя.
2.5.26 угол отклонения луча от оси корпуса (наклонный преоб
разователь): Угол между геометрической осью преобразователя и проек
цией оси на поверхность ввода (см. рисунок 9).
2.5.27 угол отклонения луча от оси корпуса (прямой преобразо
ватель): Угол между акустической и геометрической осями преобразова
теля (см. рисунок 9).
2.5.28 преобразователь поверхностных волн: Преобразователь,
предназначенный для излучения и (или) приема поверхностных волн.
2.5.29 первичный преобразователь: Активный элемент преобра
зователя. преобразующий электрическую энергию в звуковую и наоборот
(см. рисунки 7а). 7Ь) и 8).
2.5.30 демпфер: Материал, контактирующий с обратной стороной
активного элемента преобразователя, предназначенный для гашения его
свободных колебаний (см. рисунки 7а). 7Ь) и 8).
2.5.31 преобразователь с регулируемым углом ввода: Преобра
зователь с изменяемым углом падения.
2.5.32 протектор: Составная часть преобразователя в видетонкого
слоя защитного материала, предохраняющая активный элемент от непо
средственного контакта с объектом контроля (см. рисунок 7а)).
2.5.33 призма: Элемент специальной формы (изготовляемый, как
правило, из пластмассы), который предназначен для ввода ультразвуко
вой волны под определенным углом к объекту контроля путем создания
акустического контакта между первичным преобразователем и объектом
контроля (см. рисунок 7Ь)>.
2.5.34 поворотный преобразователь: Преобразователь, включа
ющий один или более активных элементов, установленных внутри элас
тичной шины; ультразвуковой пучок вводится в объект контроля через
вращающуюся контактирующую поверхность шины.
ел probe shoe
fr piece intermediate de
forme, semelle
en roof angle
fr angle de toit
en squint angle
fr angle de toit
en squint angle
fr angle de toit
en surface wave probe
fr traducteur d’ondes de
surface
en transducer, crystal.
element
fr transducteur
en transducer backing
fr amortisseur
en variable angle probe
fr traducteur a angle
variable
en wear plate,
diaphragme
fr protection de face
avant
en wedge, refracting
prism
fr sabot
en wheel probe, wheel
search unit
fr traducteur roue
2.6 Термины, относящиеся к электронным блокам ультразвуковых приборов
2.6.1 линейность амплитудной характеристики приемного трак- en amplitude linearity
та; линейность амплитуды: Пропорциональность амплитуды сигнала на fr linearite de lamplitude
входе приемника и амплитуды сигнала, появляющегося на экране элек
тронного блока или на вспомогательном дисплее.
2.6.2мертвая зона: Область, прилегающая к поверхности вводeаn, вdead zone
пределах которой не регистрируются эхо-сигналы от несллошностей.fr zone morte, zone de
silence
en d
2.6.3задержка развертки; корректировка точки отсчета: Раз
elayed time-base
вертка с заданной относительно импульса возбуждения или опорногоsweep
эхо-сигнала задержкой; может быть фиксированной или регулируемой.fr base de temps,
decalage d’origine
7