ГОСТ Р ИСО 5577—2009
2.5.10 фокусное расстояние: Расстояние от фокуса до источника
звука для фокусирующих преобразователей (см. рисунок 20).
2.5.11 фокус: Точка на акустической оси пучка, соответствующая
наиболее удаленному от источника звука максимуму звукового давления
(см. рисунок 20).
2.5.12 фокусирующийпреобразователь: Преобразователь,в
котором при помощи специальных устройств (изогнутых первичных преоб
разователей. линз, электронных технологий ит.д.) формируютфокусирую
щийся луч или фокус.
2.5.13 иммерсионный преобразователь: Преобразователь про
дольных волн, специально сконструированный для использования в жид
кости (см. рисунок 17Ь)).
2.5.14 номинальный угол ввода: Установленное номинальное
значение угла преломления преобразователя для заданного материала и
температуры.
2.5.15 номинальная частота: Номинальная частота преобразова
теля. выбранная изготовителем.
2.5.16 номинальный размер преобразователя; размер преобра
зователя: Физический размер активного элемента преобразователя.
2.5.17 прямой преобразователь: Преобразователь, волны от
которого распространяются под углом 90° к поверхности ввода (акустичес
кая ось пучка расположена нормально к поверхности ввода) (см. рисунки 2. 3.
6. 7а) и 17а)).
2.5.18 частота максимума преобразования: Частота, на которой
коэффициент преобразования преобразователя максимален.
2.5.19 число экстромумов: Число полуволн радиоимпульса с
амплитудой, превышающей 20 % (- 14 дБ) от максимума огибающей при
нятого сигнала; обычно используется для оценки длительности принятых
эхо-сигналов (см. рисунок 5).
П р и м е ч а н и е — Аналог этого термина называется «коэффициент демп
фирования преобразователя».
2.5.20 фазированная решетка: Преобразователь, включающий
несколько элементарных активных элементов, способных работать неза
висимо друг от друга.
2.5.21 преобразователь: Электроакустическое устройство, имею
щее в своем составе один или более активных элементов и предназначен
ное для излучения и (или) приема ультразвуковых волн.
2.5.22 коэффициентдемпфирования
2.5.19.
2.5.23 точка выхода: Точка пересечения акустической оси звуково
го пучка с рабочей поверхностью преобразователя (см. рисунки 9.12.16 и
17с)).
П р и м е ч а н и е — Для наклонных преобразователей эту точку обычно по
мечают на боковой поверхности преобразователя.
en focal length
fr distance focale
en focal point, focus
fr foyer, point focal
en focussing probe
fr traducteur focalise
en immersion probe
fr traducteur pour
controle en immersion
en nominal angle of probe
fr angle de refraction
nominal
en nominal frequency
fr frequence nominate
en nominal transducer
size, transducer size,
element size
fr dimension du
transducteur
en normal probe, straight
beam probe, straight
beam search unit
fr traducteur droit
en peak frequency
fr frequence
dominante. frequence
crete
en peak number
fr frequence dominante
en phased array probe
fr traducteur matriciel
multi-elements
en probe, search unit
fr traducteur
преобразователя: см. en probe damping factor
fr facteurd’amortissment
du traducteur
en probe index
fr point demergence
6