(F) Appareil de levage suspendu |
|
|
ПАРАМЕТРЫ |
Нагрузки |
53. Момент грузовой M=L?Q | Произведение значений вылета L и соответствующей ему грузоподъемности Q |
|
(Е) Load moment |
|
(F) Moment de la charge par rapport a 1’axe d’orientation |
|
54. Момент грузовой опрокидывающий M=A?Q | Произведение значений вылета от ребра опрокидывания A и соответствующей ему грузоподъемности Q |
|
(Е) Load tipping moment |
|
(F) Moment de basculement |
|
55. Конструктивная масса Gk | Масса крана без балласта и противовеса в незаправленном состоянии, т.е. без топлива, масла, смазочных материалов и воды. Для стреловых кранов принимается в сборе с основной стрелой и противовесом в незаправленном состоянии |
|
(Е) Design mass |
|
(F) Masse nette |
|
56. Общая масса Gо | Полная масса крана в заправленном состоянии с балластом и противовесом |
|
(Е) Total mass |
|
(F) Masse totale |
|
57. Давление колеса Р | Значение наибольшей вертикальной нагрузки, передаваемое одним ходовым колесом на подкрановый путь или на основание |
|
(Е) Wheel load |
|
(Е) Charge sur un appui |
|
Линейные параметры крана |
58. Вылет L | Расстояние по горизонтали от оси вращения поворотной части до вертикальной оси грузозахватного органа без нагрузки при установке крана на горизонтальной площадке |
|
(Е) Radius |
|
(F) Portee |
|
59. Вылет от ребра опрокидывания А | Расстояние по горизонтали от ребра опрокидывания до вертикальной оси грузозахватного органа без нагрузки при установке крана на горизонтальной площадке |
|
(Е) Outreach to tipping axis |
|
(F) Portee a partir de 1’axe de basculement |
|
60. Вылет консоли l | Наибольшее расстояние по горизонтали от оси опоры крана, ближайшей к консоли, до оси грузозахватного органа, расположенного на консоли |
|
(Е) Outreach from rail |
|
(F) Portee de bec |
|
61. Подход С | Минимальное расстояние по горизонтали от оси кранового рельса до вертикальной оси грузозахватного органа |
|