ГОСТ I» ИСО/МЭК 10021-1—98
Рисунок 9 —Структура МП-сообщения для типичного делового документа
10 ВЗАИМОСВЯЗЬ СО СЛУЖБАМИ ФИЗИЧЕСКОЙ ДОСТАВКИ
10.1 В в о д е мн е
Значимость систем обработки сообщений можно повысить, если соединить их с системами
физической доставки (ФД) такими, как традиционная почтовая служба. В результате этого стано
вятся возможными физическая доставка (например, твердой копии) сообщений, подготовленных в
СОС. для получателей вне СОС и в некоторых случаях возврат уведомлений из службы ФД
СОС-отправителю. Возможность подготовки сообщений в службе ФД для предоставления в СОС
через МДФД пока не обеспечивается. Возможность взаимосвязи между службами ФД и ОС — это
факультативная возможность СОС. приемлемая для любого применения,1такого как МПС. Все
пользователи СОС будут иметь возможность создавать сообщения для последующей физической
доставки. На рисунке 10 показана функциональная модель этого взаимодействия. Элементы услуги,
характеризующие возможности этой взаимосвязи, определены в приложении В и классифицированы в
разделе 19.
Система физической доставки (СФД) — это система, управляемая регионом управления,
транспортирующая и достаатяющая физические сообщения. Физическое сообщение — это физи
ческий объект, включающий в себя конверт передачи и его содержимое. Примером СФД является
почтовая служба. Примером физического сообщения яатяется письмо на бумаге и бумажный
конверт, в который его вкладывают.
Модуль доступа физической доставки (МДФД) преобразует сообщение пользователя ОС в
физическую форму. Этот процесс называется физическим преобразованием, примером которого
является распечатка сообщения и его автоматическое вложение в бумажный конверт. МДФД
передает физически преобразованное сообщение в СФД для дальнейшей ретрансляции и возможной
физической доставки.
13